Traducción de la letra de la canción Рисовать - Станционный смотритель

Рисовать (original)

Я так и думал, я так и думал, и знал
Самое время тебя рисовать.
Я так и думал, я так и думал, и знал
Самое время тебя рисовать.
Какой ты будешь через год?
Какой ты станешь через век?
С седой и легкой головой,
С морщинами у самых век
Я так и думал, я так и думал, и знал
Самое время тебя рисовать.
Я так и думал, я так и думал, и знал
Самое время тебя рисовать,
Рисовать, рисовать, рисовать.
А я останусь у ворот
У входа в рай, а может в ад,
И там мы встретимся с тобой,
Но будешь ты уже не та.
Я так и думал, я так и думал, и знал
Самое время тебя рисовать.
Я так и думал, я так и думал, и знал
Самое время тебя рисовать,
И во все небо портрет.
Твою улыбку во весь горизонт
Запомнил я, нарисовал на листке
И положил в конверт до скорых лет.
Я так и думал, я так и думал, и знал
Самое время тебя рисовать.
Я так и думал, я так им и сказал
Самое время тебя рисовать.
Рисовать, рисовать, рисовать.
?
cc-samara

Рисовать (traducción)

Lo pensé, lo pensé, y lo supe
Es hora de dibujarte.
Lo pensé, lo pensé, y lo supe
Es hora de dibujarte.
¿Qué serás dentro de un año?
¿En qué te convertirás en un siglo?
Con una cabeza gris y clara,
Con arrugas en los mismos párpados
Lo pensé, lo pensé, y lo supe
Es hora de dibujarte.
Lo pensé, lo pensé, y lo supe
es hora de dibujarte
Dibujar, dibujar, dibujar.
Y me quedaré en la puerta
A la entrada del cielo, o tal vez del infierno,
Y allí te encontraremos,
Pero ya no serás el mismo.
Lo pensé, lo pensé, y lo supe
Es hora de dibujarte.
Lo pensé, lo pensé, y lo supe
es hora de dibujarte
Y un retrato en todo el cielo.
Tu sonrisa en el horizonte
Me acordé, dibujé en un papel
Y ponerlo en un sobre hasta los próximos años.
Lo pensé, lo pensé, y lo supe
Es hora de dibujarte.
Eso pensé, les dije eso.
Es hora de dibujarte.
Dibujar, dibujar, dibujar.
?
cc-samara