Traducción de la letra de la canción Stars Hide Your Fires - No One Knows What The Dead Think

Stars Hide Your Fires (original)

Wake with tears in my eyes
Are wishes carried through — reincarnations
When I was a different man?!
Past life contours disintegrating
Light on the skies cinch grey to blue
Hours to seconds
Separate by years
Dilated fibres, seconds become days
Splinters of color — away from the braid
Farther and farther away
Further and further apart
To shadow who aren’t the same
In a place that is or never was
Broken leaves
Drape a still pond
The cold air fills me
Without the
Fires
Stars
Hide

(traducción)

Despertar con lágrimas en mis ojos
¿Se cumplen los deseos: reencarnaciones?
¿Cuando era un hombre diferente?
Contornos de vidas pasadas desintegrándose
La luz en el cielo cincha de gris a azul
Horas a segundos
Separar por años
Fibras dilatadas, los segundos se convierten en días
Astillas de color, lejos de la trenza
Más y más lejos
Más y más separados
Para seguir a quienes no son iguales
En un lugar que es o nunca fue
hojas rotas
Cubre un estanque quieto
El aire frio me llena
Sin el
incendios
Estrellas
Ocultar