Traducción de la letra de la canción Lie Down - Stars In Stereo

Lie Down (original)

Take my hand, steal away with me Make your choice, but choose carefully
Wander around in the dark
Or follow me and know where we are
I can’t give up everything that I need
For you
Lie down if you want me,
Lie down if you care
I know it’s not easy, I’m not there
Lie down if you want me,
Cause there’s no middle ground
I’m not safe, not sorry, I’m unbound
There’s no room for the usual
I want more unpredictable
Careless when we began
Without a promise, but in the end
I can’t give up everything
That I need for you
Lie down if you want me,
Lie down if you care
I know it’s not easy, I’m not there
Lie down if you want me,
Cause there’s no middle ground
I’m not safe, not sorry, I’m unbound
I’m not scared to be alone
I like what the quiet holds
I’m not asking for it all
Just for the moment
Lie down if you want me,
Lie down if you care
I know it’s not easy, I’m not there
Lie down if you want me,
Cause there’s no middle ground
I’m not safe, not sorry, I’m unbound
So lie down, lie down, lie down.

(traducción)

Toma mi mano, escapa conmigo Haz tu elección, pero elige con cuidado
Deambular en la oscuridad
O sigueme y conoce donde estamos
No puedo renunciar a todo lo que necesito
Para usted
acuéstate si me quieres,
Acuéstate si te importa
Sé que no es fácil, no estoy allí
acuéstate si me quieres,
Porque no hay término medio
No estoy seguro, no lo siento, estoy desatado
No hay lugar para lo habitual
Quiero más impredecible
Descuidado cuando empezamos
Sin una promesa, pero al final
No puedo renunciar a todo
que necesito para ti
acuéstate si me quieres,
Acuéstate si te importa
Sé que no es fácil, no estoy allí
acuéstate si me quieres,
Porque no hay término medio
No estoy seguro, no lo siento, estoy desatado
No tengo miedo de estar solo
Me gusta lo que tiene la tranquilidad
no lo pido todo
solo por el momento
acuéstate si me quieres,
Acuéstate si te importa
Sé que no es fácil, no estoy allí
acuéstate si me quieres,
Porque no hay término medio
No estoy seguro, no lo siento, estoy desatado
Así que acuéstate, acuéstate, acuéstate.