Traducción de la letra de la canción Hallways - State Faults

Hallways (original)

I watched you float away past the terrible machines
From a guilty bride and a heavy heart cemented to my sleeve
I feel your ghost looking down at me and its getting hard to breathe
With you standing on my chest, i guess I’m dying for some sleep
And all the promises we won’t keep
Hospital beds, fluorescent white
Your gasping breath, your fading eyes
Begging me, they haunt me every night
The morning light dancing through the blinds
Of the house we built on a love that died
You don’t live here anymore, but I still feel you
Deep in my bones
Receiver, receive her
«Level this home»
Just let me sleep here
«Winter is nigh»
I can’t leave, dear
Its all in my head
'Cause I’m a hallway lined with ghosts
Can you smile now?
Is heaven what we dream?
Can you forgive us both for being so naive?
For both our selfish hearts, this my apology
Is all I have to give my everything

Hallways (traducción)

Te vi flotar más allá de las terribles máquinas
De una novia culpable y un corazón pesado cementado en mi manga
Siento que tu fantasma me mira y se está volviendo difícil respirar
Contigo parado en mi pecho, supongo que me muero por dormir un poco
Y todas las promesas que no cumpliremos
Camas hospitalarias, blanco fluorescente
Tu aliento jadeante, tus ojos desvaídos
Rogándome, me persiguen todas las noches
La luz de la mañana bailando a través de las persianas
De la casa que construimos sobre un amor que murió
Ya no vives aquí, pero todavía te siento
Profundo en mis huesos
Receptor, recíbela
«Nivel esta casa»
Solo déjame dormir aquí
«Se acerca el invierno»
No puedo irme, querida
Todo está en mi cabeza
Porque soy un pasillo lleno de fantasmas
¿Puedes sonreír ahora?
¿Es el cielo lo que soñamos?
¿Puedes perdonarnos a ambos por ser tan ingenuos?
Por nuestros corazones egoístas, esta es mi disculpa
Es todo lo que tengo para dar mi todo