Traducción de la letra de la canción Create Your Fate - Steadman

Create Your Fate (original)

If you say nothing will be coming your way
What may come, you chase it away
Create your own fate
If you smile
Something in the world’s gonna change
Something in you won’t be afraid
Create your own fate
Will you be missed when you are gone?
If something shifts, do you take too long?
You’re feeling so misunderstood
It’s like an endless ocean
You count to ten but it’s no good
You find you’re wasting your time
But doesn’t feel good?
On a plate
Nothing comes to us on a plate
No thank you, I already ate
Create your own fate
Will you be missed when you are gone?
If something shifts, do you take too long?
You’re feeling so misunderstood
It’s like an endless ocean
You count to ten, but it’s no good
You find you’re wasting your time
But doesn’t it feel good?

(traducción)

Si dices que nada vendrá a tu manera
Lo que pueda venir, lo ahuyentas
Crea tu propio destino
si tu sonries
Algo en el mundo va a cambiar
Algo en ti no tendrás miedo
Crea tu propio destino
¿Se te extrañará cuando te hayas ido?
Si algo cambia, ¿tarda demasiado?
Te sientes tan incomprendido
Es como un océano sin fin
Cuentas hasta diez pero no sirve
Descubres que estás perdiendo el tiempo
¿Pero no se siente bien?
En un plato
Nada nos viene en plato
No gracias, ya comí
Crea tu propio destino
¿Se te extrañará cuando te hayas ido?
Si algo cambia, ¿tarda demasiado?
Te sientes tan incomprendido
Es como un océano sin fin
Cuentas hasta diez, pero no sirve
Descubres que estás perdiendo el tiempo
¿Pero no se siente bien?