| Summers End (original) | Summers End (traducción) |
|---|---|
| Seems life passed you by | Parece que la vida te pasó |
| Where did it go? | ¿A donde se fué? |
| Summer came and went | El verano vino y se fue |
| Winter’s cold | frio de invierno |
| Seems like yesterday’s my only friend | Parece que ayer fue mi único amigo |
| And I wonder why | Y me pregunto por qué |
| I deserve to cry again | merezco volver a llorar |
| I’ll hold your hand if you’ll | Te tomaré la mano si quieres |
| You hold mine | tu tienes el mio |
| Looks like all we had was | Parece que todo lo que teníamos era |
| A waste of time | Una pérdida de tiempo |
| It was easier | fue mas facil |
| Easier back then | Más fácil entonces |
| And I wonder why | Y me pregunto por qué |
| Tears fill your eyes again | Las lágrimas llenan tus ojos otra vez |
| Oh, and will I see you? | Ah, ¿y te veré? |
| Will I see you again? | ¿Te veré de nuevo? |
| And will I hear you? | ¿Y te oiré? |
| Screaming out my name | Gritando mi nombre |
| And will I feel you? | ¿Y te sentiré? |
| Feel your warm embrace | Siente tu cálido abrazo |
| Will I hear you | ¿Te escucharé? |
| At summers end? | ¿Al final del verano? |
| Don’t listen | no escuches |
| Let them say it’s the end | Deja que digan que es el final |
| Don’t let them say that you have no friends | No dejes que digan que no tienes amigos |
| Just make it easier | Solo hazlo más fácil |
| Easy on yourself | Fácil contigo mismo |
| And never wonder why | Y nunca te preguntes por qué |
| They’re to reach summers end | Deben llegar al final del verano |
| And will I see you? | ¿Y te veré? |
| Will I see you again? | ¿Te veré de nuevo? |
| And will I hear you? | ¿Y te oiré? |
| Screaming out my name | Gritando mi nombre |
| And will I feel you? | ¿Y te sentiré? |
| Feel your warm embrace | Siente tu cálido abrazo |
| Will I hear you? | ¿Te escucharé? |
| At summers end | Al final del verano |
| And will I see you? | ¿Y te veré? |
| Will I see you again? | ¿Te veré de nuevo? |
| And will I hear you? | ¿Y te oiré? |
| Screaming out my name | Gritando mi nombre |
| And will I feel you? | ¿Y te sentiré? |
| Feel your warm embrace | Siente tu cálido abrazo |
| Will I hear you? | ¿Te escucharé? |
| At summers end | Al final del verano |
