Traducción de la letra de la canción Toys In The Attic - Stephen Pearcy, Tracii Guns

Toys In The Attic (original)

In the attic lies
Voices scream
Nothing’s seen
Real’s a dream
Leaving the things that are real behind
Leaving the things that you love from mind
All of the things you learned from fears
Nothing is left for the years
Voices scream
Nothing’s seen
Real’s a dream
Toys, toys, Toys In The Attic
Toys, toys, Toys In The Attic
Toys, toys, Toys In The Attic
Toys, toys, Toys In The Attic
In the attic lies
Voices scream
Nothing’s seen
Real’s a dream
Leaving the things that are real behind
Leaving the things that you love from mind
All of the things you learned from fears
Nothing is left for the years
Voices scream
Nothing’s seen
Real’s a dream
(Repeat Chorus)

Toys In The Attic (traducción)

En el ático yace
Voces gritan
no se ve nada
Real es un sueño
Dejando atrás las cosas que son reales
Dejando las cosas que amas de la mente
Todas las cosas que aprendiste de los miedos
No queda nada para los años
Voces gritan
no se ve nada
Real es un sueño
Juguetes, juguetes, juguetes en el ático
Juguetes, juguetes, juguetes en el ático
Juguetes, juguetes, juguetes en el ático
Juguetes, juguetes, juguetes en el ático
En el ático yace
Voces gritan
no se ve nada
Real es un sueño
Dejando atrás las cosas que son reales
Dejando las cosas que amas de la mente
Todas las cosas que aprendiste de los miedos
No queda nada para los años
Voces gritan
no se ve nada
Real es un sueño
(Repite el coro)