Traducción de la letra de la canción В комнате - Стерео21

В комнате (original)

Куплет 1:
Отбрасывает тень.
Твой силуэт, мы в этой комнате одни.
И медленно рука, протянется, чтобы прижать скорей тебя.
Но здесь не горит свет, просто ощути меня.
Здесь не горит свет, здесь только горят глаза.
Но здесь не горит свет, просто ощути меня.
Здесь не горит свет, здесь только горят глаза.
Припев: х2
Мы в этой комнате, комнате одни.
Здесь будут лишним любые фонари.
Мы в этой комнате, комнате одни.
Ты ощущай меня и гори-гори.
Куплет 2:
Открытое окно и свежий воздух окружает наше всё.
С тобой заснем потом, и всё, что было ночью вспомним завтра днем.
Но здесь не горит свет, просто ощути меня.
Здесь не горит свет, здесь только горят глаза.
Но здесь не горит свет, просто ощути меня.
Здесь не горит свет, здесь только горят глаза.
Припев: х2
Мы в этой комнате, комнате одни.
Здесь будут лишним любые фонари.
Мы в этой комнате, комнате одни.
Ты ощущай меня и гори-гори.

В комнате (traducción)

Verso 1:
Proyecta una sombra.
Tu silueta, estamos solos en esta habitación.
Y lentamente una mano se extenderá para apretarte lo antes posible.
Pero no hay luz encendida aquí, solo siéntame.
Aquí no arde ninguna luz, aquí sólo arden los ojos.
Pero no hay luz encendida aquí, solo siéntame.
Aquí no arde ninguna luz, aquí sólo arden los ojos.
Coro: x2
Estamos en esta habitación, la habitación solo.
Cualquier luz será superflua aquí.
Estamos en esta habitación, la habitación solo.
Me sientes y quemas, quemas.
Verso 2:
Una ventana abierta y aire fresco rodea nuestro todo.
Nos quedaremos dormidos contigo más tarde y recordaremos todo lo que sucedió en la noche de mañana por la tarde.
Pero no hay luz encendida aquí, solo siéntame.
Aquí no arde ninguna luz, aquí sólo arden los ojos.
Pero no hay luz encendida aquí, solo siéntame.
Aquí no arde ninguna luz, aquí sólo arden los ojos.
Coro: x2
Estamos en esta habitación, la habitación solo.
Cualquier luz será superflua aquí.
Estamos en esta habitación, la habitación solo.
Me sientes y quemas, quemas.