Traducción de la letra de la canción In Over My Heart - Steve Gibbons Band

In Over My Heart (original)

I’ve always been the cautious kind
Love was the last thing on my mind
I’m in over my heart
I should have seen the danger sign
I’ve gone too far and now I find
I’m in over my heart
I guess I should have looked before I leaped
I never dreamed that it could be so deep
Are you gonna sit and watch me sink?
Or are you gonna throw a lifeline to me?
The waves are crashin' all around
Oh, can’tcha see I’m goin' down
In over my heart
Oh, oh, yeah
In over my heart
Well, baby, how was I supposed to know
That your love had an undertow?
It was so calm that it didn’t show
but I’m goin' down slow
The lights are flashin' in my eyes
Reach out for me or say goodbye
In over my heart
Woah, oh, yeah
In over my heart
Woah, oh, yeah
In over my heart
Woah, oh

In Over My Heart (traducción)

Siempre he sido del tipo cauteloso
El amor era lo último en mi mente
Estoy sobre mi corazón
Debería haber visto la señal de peligro.
He ido demasiado lejos y ahora encuentro
Estoy sobre mi corazón
Supongo que debería haber mirado antes de saltar
Nunca soñé que podría ser tan profundo
¿Vas a sentarte y verme hundirme?
¿O me vas a tirar un salvavidas?
Las olas están rompiendo por todos lados
Oh, no puedes ver que estoy bajando
En sobre mi corazón
oh, oh, sí
En sobre mi corazón
Bueno, nena, ¿cómo se suponía que iba a saber?
¿Que tu amor tuvo una resaca?
Estaba tan tranquilo que no se notaba
pero voy lento
Las luces están parpadeando en mis ojos
Acércate a mí o di adiós
En sobre mi corazón
Woah, oh, sí
En sobre mi corazón
Woah, oh, sí
En sobre mi corazón
oh, oh