Traducción de la letra de la canción Runnin ' - Steve Wariner

Runnin ' (original)

Flagging down a cab you look so pretty
A country girl alone in New York City
Well, you’ve got your bib bag doing what you wanna do
If I could do what I wanted I’d be right with you
Dreams don’t always turn out the way you plan
A day late and a moment short and nothing in your hand
You keep running, running through my mind
Like the taxis in the street, like binding twine
Like the rivers back home that run so free
Run anywhere you want, but baby, run to me
Well, I fell so hard the day I met you
Been around the world, keep coming back to you
Now I know I wanna make you mine
I’m gonna get you by my side, it’s a matter of time
Love don’t come easy, it’s hard to understand
And it won’t work out until you make your stand
You keep running, running through my mind
Like the taxis in the street, like binding twine
Like the rivers back home that run so free
Run anywhere you want, but baby, run to me
You keep running, running through my mind
Like the taxis in the street, like binding twine
Like the rivers back home that run so free
Run anywhere you want, but baby, run to me
You keep running
You keep running through my mind
You keep running
You keep running through my mind
You keep running
You keep running through my mind
You keep running
You keep running through my mind

(traducción)

Señalando un taxi, te ves tan bonita
Una chica de campo sola en la ciudad de Nueva York
Bueno, tienes tu peto haciendo lo que quieres hacer
Si pudiera hacer lo que quisiera, estaría bien contigo
Los sueños no siempre salen como los planeas
Un día tarde y un momento corto y nada en tu mano
Sigues corriendo, corriendo por mi mente
Como los taxis en la calle, como cordeles para atar
Como los ríos en casa que corren tan libres
Corre donde quieras, pero cariño, corre hacia mí
Bueno, me enamoré tanto el día que te conocí
He estado alrededor del mundo, sigo volviendo a ti
Ahora sé que quiero hacerte mía
Te voy a tener a mi lado, es cuestión de tiempo
El amor no es fácil, es difícil de entender
Y no funcionará hasta que hagas tu parada
Sigues corriendo, corriendo por mi mente
Como los taxis en la calle, como cordeles para atar
Como los ríos en casa que corren tan libres
Corre donde quieras, pero cariño, corre hacia mí
Sigues corriendo, corriendo por mi mente
Como los taxis en la calle, como cordeles para atar
Como los ríos en casa que corren tan libres
Corre donde quieras, pero cariño, corre hacia mí
sigues corriendo
Sigues corriendo por mi mente
sigues corriendo
Sigues corriendo por mi mente
sigues corriendo
Sigues corriendo por mi mente
sigues corriendo
Sigues corriendo por mi mente