Traducción de la letra de la canción In My Eyes - Stevie B

In My Eyes (original)

You’ve gotta believe that some things inside of me
You might say how could you so fast
Is the way you make me feel, cant you understand
There’s a way I meet your demands
Hey girl if you see the sun in my eyes
It should be of no surprise
It’s the light of love that’s inside of me
Now tell me what do you see
Chorus:
in my eyes
And I wanna show you girl (in my eyes)
And wanna know you, know youtonight
And when you kiss me girl (in my eyes)
You just don’t know how you make me feel (in my eyes)
The love I have inside of me (in my eyes)
i wanna give it all to you girl (in my eyes)
And if you give me a chance (in my eyes)
I just wanna be your be your man
I know is hard to see how I feel this way
I just don’t have control of my heart
And if you feel what I feel and you wanna stay
Just give me a sign girl we’ll never part
And if you see the sun in my eyes
It should be of no surprise
It’s the light of love inside of me
Now tell me what do you see in my eyes
chorus
You’ve got to believe that some things inside of me
You might say how could you fast?
Is the way you make me fell i do understand
czu there’s a way I can meet your demands
Hey girl if you see the sun in my eyes
It should be of no surprise
It’s the light of love inside of me
Now tell me what do you see in my eyes
chorus

In My Eyes (traducción)

Tienes que creer que algunas cosas dentro de mí
Podrías decir cómo pudiste tan rápido
Es la forma en que me haces sentir, no puedes entender
Hay una forma en que cumplo con tus demandas
Oye niña si ves el sol en mis ojos
No debería ser una sorpresa
Es la luz del amor que está dentro de mí
Ahora dime qué ves
Coro:
en mis ojos
Y quiero mostrarte niña (en mis ojos)
Y quiero conocerte, conocerte esta noche
Y cuando me besas niña (en mis ojos)
Simplemente no sabes cómo me haces sentir (en mis ojos)
El amor que tengo dentro de mí (en mis ojos)
quiero dártelo todo chica (en mis ojos)
Y si me das una oportunidad (en mis ojos)
Solo quiero ser tu ser tu hombre
Sé que es difícil ver cómo me siento de esta manera
Simplemente no tengo el control de mi corazón
Y si sientes lo que yo siento y quieres quedarte
Solo dame una señal, chica, nunca nos separaremos
Y si ves el sol en mis ojos
No debería ser una sorpresa
Es la luz del amor dentro de mí
Ahora dime que ves en mis ojos
coro
Tienes que creer que algunas cosas dentro de mí
Podrías decir ¿cómo podrías ayunar?
Es la forma en que me haces sentir que entiendo
czu hay una forma en que puedo satisfacer tus demandas
Oye niña si ves el sol en mis ojos
No debería ser una sorpresa
Es la luz del amor dentro de mí
Ahora dime que ves en mis ojos
coro