Traducción de la letra de la canción till it's over - Stevie

till it's over (original)

Hook:
They say, you don’t know a good thing till it’s over
But now its over and you still don’t mean nothing to me
You were just another weight on my shoulders
And now I’m colder and all these bitches following me
You don’t know a good thing till it’s over
But now its over and you still don’t mean nothing to me
You were just another weight on my shoulders
And now I’m colder and all these bitches following me
But fuck that bitch, and fuck a 9 to 5 I’m in the trap bitch
Cat piss, got it double bagged up in the plastic
Gotta make it out the city before I end up in a casket
Where I’m from they lay you down for some weed it’s really tragic
I don’t got the time
To be wasting it for no one
She said that she down for me and I don’t even know her
Is you down to ride?
When it’s us against the world
Babygirl I ain’t gon lie
I see the look up in your eyes
Not to trust you
Not to fuck with you
They say all these girls the same so I don’t blame you
I was caught up for a moment
Had my heart really broken
But now it’s all over I can’t save you
I can’t save you
Hook:
You don’t know a good thing till it’s over
But now its over and you still don’t mean nothing to me
You were just another weight on my shoulders
And now I’m colder and all these bitches following me
You don’t know a good thing till it’s over
But now its over and you still don’t mean nothing to me
You were just another weight on my shoulders
And now I’m colder and all these bitches following me
Bridge:
Yea and now I’m on my own wave
You really broke my heart but it’s okay
Had me looking like a clown Cirque de Soleil
Fuck around and made me go back to my old ways
Doin' you dirt
Just like the last bitch
Make her stretch like elastic
Have her fall in love with me like its magic
Bend her over while she let me crack yea
All this pain turned me to a savage
Hide it under this designer fashion
Diamonds dripping like it’s water splashing
Got so much drip I don’t gotta match it nah
But I’m better since I left you
Now every time I wanna text you
I think about the shit we went through
And then I wish I never met you
Hook:
You don’t know a good thing till it’s over
But now its over and you still don’t mean nothing to me
You were just another weight on my shoulders
And now I’m colder and all these bitches following me
You don’t know a good thing till it’s over
But now its over and you still don’t mean nothing to me
You were just another weight on my shoulders
And now I’m colder and all these bitches following me
Outro:

till it's over (traducción)

Gancho:
Dicen que no sabes nada bueno hasta que se acaba
Pero ahora se acabó y todavía no significas nada para mí
Eras solo otro peso sobre mis hombros
Y ahora tengo más frío y todas estas perras me siguen
No sabes nada bueno hasta que se acaba
Pero ahora se acabó y todavía no significas nada para mí
Eras solo otro peso sobre mis hombros
Y ahora tengo más frío y todas estas perras me siguen
Pero que se joda esa perra, y que se joda un 9 a 5 estoy en la trampa perra
Orina de gato, la tengo en una bolsa doble en el plástico
Tengo que salir de la ciudad antes de terminar en un ataúd
De donde soy, te acuestan por un poco de hierba, es realmente trágico
no tengo tiempo
Estar desperdiciándolo por nadie
Ella dijo que estaba enamorada de mí y ni siquiera la conozco
¿Estás listo para montar?
Cuando somos nosotros contra el mundo
Babygirl, no voy a mentir
Veo la mirada en tus ojos
no confiar en ti
para no joderte
Dicen todas estas chicas lo mismo, así que no te culpo
Me atrapó por un momento
Tenía mi corazón realmente roto
Pero ahora todo ha terminado, no puedo salvarte
no puedo salvarte
Gancho:
No sabes nada bueno hasta que se acaba
Pero ahora se acabó y todavía no significas nada para mí
Eras solo otro peso sobre mis hombros
Y ahora tengo más frío y todas estas perras me siguen
No sabes nada bueno hasta que se acaba
Pero ahora se acabó y todavía no significas nada para mí
Eras solo otro peso sobre mis hombros
Y ahora tengo más frío y todas estas perras me siguen
Puente:
Sí, y ahora estoy en mi propia ola
Realmente rompiste mi corazón pero está bien
Me hizo parecer un payaso Cirque de Soleil
Joder y me hizo volver a mis viejas costumbres
haciéndote sucio
Al igual que la última perra
Haz que se estire como un elástico
Haz que se enamore de mí como si fuera magia
Inclínala mientras me deja romper sí
Todo este dolor me convirtió en un salvaje
Escóndelo debajo de esta moda de diseñador
Diamantes goteando como si fuera agua salpicando
Tengo tanto goteo que no tengo que igualarlo nah
Pero estoy mejor desde que te dejé
Ahora cada vez que quiero enviarte un mensaje de texto
Pienso en la mierda por la que pasamos
Y luego desearía no haberte conocido
Gancho:
No sabes nada bueno hasta que se acaba
Pero ahora se acabó y todavía no significas nada para mí
Eras solo otro peso sobre mis hombros
Y ahora tengo más frío y todas estas perras me siguen
No sabes nada bueno hasta que se acaba
Pero ahora se acabó y todavía no significas nada para mí
Eras solo otro peso sobre mis hombros
Y ahora tengo más frío y todas estas perras me siguen
Salida: