Traducción de la letra de la canción Everything We Do - The Saddle Club, Stevie

Everything We Do (original)

What do we do in the afternoon when
Homework is done, it’s time for having fun and
We are girls, so we can have our way
Where do we go, it doesn’t really matter
Cuz we are free, and we are friends you see
Every day to us is our best day
Singing along to our favorite bands
Hinding a smile when he’s holding your hand
We have fun in everything we do
Tears from laughing so hard that we cry
Saddling up to go for a ride
We have fun in everything we do
Nothing we do could ever make us angry
Thunder and clouds will only keep us happy
Rainbows only shine after the rain
Times three we’re friends, and we are friends forever
No matter what, we’ll always stick together
We’re best friends and that is how we’ll stay
Singing along to our favorite bands
Hiding a smile when he’s holding your hand
We have fun in everything we do
Tears from laughing so hard that we cry
Saddling up to go for a ride
We have fun in everything we do
Nah nah nah nah nah nah nah nah
We’re friends forever
Nah nah nah nah nah nah nah nah
We stick together
Nah nah nah nah nah nah nah nah
We’re friends forever
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Singing along to our favorite bands
Hiding a smile when he’s holding your hand
Singing along to our favorite bands
Hiding a smile when he’s holding your hand
Singing along to our favorite bands
Hiding a smile when he’s holding your hand
We have fun in everything we do
Tears from laughing so hard that we cry
Saddling up to go for a ride
We have fun in everything we do
Everything we do
Everything we do

(traducción)

¿Qué hacemos en la tarde cuando
La tarea está hecha, es hora de divertirse y
Somos chicas, así que podemos salirnos con la nuestra
A dónde vamos, realmente no importa
Porque somos libres, y somos amigos que ves
Cada día para nosotros es nuestro mejor día
Cantando junto a nuestras bandas favoritas
Escondiendo una sonrisa cuando está sosteniendo tu mano
Nos divertimos en todo lo que hacemos
Lágrimas de tanto reír que lloramos
Ensillar para ir a dar un paseo
Nos divertimos en todo lo que hacemos
Nada de lo que hagamos podría hacernos enojar
Los truenos y las nubes solo nos mantendrán felices
Los arcoíris solo brillan después de la lluvia.
Tres veces somos amigos, y somos amigos para siempre
Pase lo que pase, siempre estaremos juntos
Somos los mejores amigos y así es como nos mantendremos.
Cantando junto a nuestras bandas favoritas
Escondiendo una sonrisa cuando te está sosteniendo la mano.
Nos divertimos en todo lo que hacemos
Lágrimas de tanto reír que lloramos
Ensillar para ir a dar un paseo
Nos divertimos en todo lo que hacemos
Nah nah nah nah nah nah nah nah
somos amigos para siempre
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Nos mantenemos juntos
Nah nah nah nah nah nah nah nah
somos amigos para siempre
Nah nah nah nah nah nah nah nah
Cantando junto a nuestras bandas favoritas
Escondiendo una sonrisa cuando te está sosteniendo la mano.
Cantando junto a nuestras bandas favoritas
Escondiendo una sonrisa cuando te está sosteniendo la mano.
Cantando junto a nuestras bandas favoritas
Escondiendo una sonrisa cuando te está sosteniendo la mano.
Nos divertimos en todo lo que hacemos
Lágrimas de tanto reír que lloramos
Ensillar para ir a dar un paseo
Nos divertimos en todo lo que hacemos
Todo lo que hacemos
Todo lo que hacemos