Traducción de la letra de la canción Wonderland - The Saddle Club

Wonderland (original)

Theres a dream i can remember
I’ve dreamt it many nights
A magic creature comes to me
A black stallion horse of flight
With wings of shining ebony
And eyes that look for me
He wears no takle costume
Strong and beautiful to see
He nuzzles at my neck
He surely wants to ride
I climb onto his back
Before he checks
I’m holding tight…
We canter through a forest so enchanting
Where the people there smile 'cause they’re happy
We ride a velvet ride that takes us through a clearing
To the edge of the world
And then we fly through the sky tonight
My friend beats his wings
To a song of power and might
Mystical places of happiness and peace
A wonderland…
My land of dreams
Dashing over moonbeams
Making lightning in the sky
Racing 'round on saturns rings
Stardust blazes behind
We follow golden rays
And find a brand new day
I’ll wait for u to come take me away…
My land of dreams
My land of dreams

(traducción)

Hay un sueño que puedo recordar
lo he soñado muchas noches
Una criatura mágica viene a mí
Un semental negro caballo de vuelo
Con alas de ébano brillante
Y ojos que me buscan
No usa disfraz de takle
Fuerte y hermoso de ver
Él acaricia mi cuello
Seguro que quiere montar
me subo a su espalda
Antes de que compruebe
me estoy agarrando fuerte...
Galopamos por un bosque tan encantador
Donde la gente allí sonríe porque está feliz
Montamos un paseo aterciopelado que nos lleva a través de un claro
Hasta el borde del mundo
Y luego volamos por el cielo esta noche
Mi amigo bate sus alas
A una canción de poder y fuerza
Lugares místicos de felicidad y paz
Un país de las maravillas…
Mi tierra de los sueños
Corriendo sobre los rayos de luna
Haciendo relámpagos en el cielo
Carreras en los anillos de Saturno
Stardust arde detrás
Seguimos rayos dorados
Y encuentra un nuevo día
Esperaré a que vengas a llevarme...
Mi tierra de los sueños
Mi tierra de los sueños