Traducción de la letra de la canción Bootyful - Stori

Bootyful (original)

So girl, what’s this all about?
«Oh she’s a natural beauty, she don’t need anything on her face.
She wakes up all perfect.
More power to the chick that wake up and don’t need
a dayummm thing.»
But what about the rest of us?
What about us?
I wanna fierce the (yeah girl) outta you
We gotta lipstick it, get it, good
Lipstick it, get it, good
Booty drama behind
Jealous rewind
Fierce me up and down
Ty-Ty-Ty me round and round
I’m racking up the bank signs
The bank signs
I’m racking up the bank signs
The bank signs
I ain’t no perfect chick
So what my compact go click-click?
My booty run a little thick so stop giving me-
She ain’t no perfect chick
So what her compact go click-click?
Her booty run a little stimp so stop giving her-
Dab it, dab it Dip it, dip it Pat it, pat it Click it click it (x3)
I wanna get the (yeah girl) outta you
You betta work that hallway like a runway
Work that hallway like a runway
Work that hallway like a runway
Like a runway
(Bootyful)
Tricks!
Work that hallway like a runway
Work that hallway like a runway
Work that hallway like a runway
Like a runway
Like a runway
Struggle cryin, the pain
Mascar' no runnin'
No pain Ty fierced me up and down
Got-got-got me off the ground
I’m stacking up the bank signs
The bank signs
I’m stacking up the bank signs
The bank signs
Painted face, quick quicks
Slight of hand, magic tricks
Dolce da leche
Licky licky with my carrot stick
Woo!
Uh I know that I’m legit-git
Yeah, yeah, I know that I’m legit
Dab it, dab it Dip it, dip it Pat it, pat it Click it click it (x3)
I wanna get the (yeah girl) outta you
You betta work that hallway like a runway
Work that hallway like a runway
Work that hallway like a runway
Like a runway
(Bootyful)
Tricks!
Work that hallway like a runway
Work that hallway like a runway
Work that hallway like a runway
Like a runway
(Bootyful)
Eye-eye-eye-eye see your beauty
Do you?
Do you?
Do you?
Do you?
Eye-eye-eye-eye see your beauty
Do you?
Do you?
Do you?
Do you?!
You betta work that hallway like a runway
Work that hallway like a runway
Work that hallway like a runway
Runway, runway, runway
Woo!
Don’t dull your shine
Make it brighter
Make it brighter baby
Bounce up your life
Live la vida
Do it bigger baby
Own your thing
Work your beauty
Just keep handling your business
You the C.E.O of you
You better know it’s true
Get up, get up Beautifuls
You better, you beautifuls
Beau-beau-b-b-bootyful
Bootyful
Tell 'em how to spell beauty
Uh, uh Tell 'em how you spell beauty
Uh huh
Tell 'em how we spell beauty
Uhhh
Juicy, skinny, booty
Uh ha
«Sign me up!»
«Oh Yeah!
(Yes!)»
«Woo!»

(traducción)

Entonces, niña, ¿de qué se trata todo esto?
«Oh, ella es una belleza natural, no necesita nada en su cara.
Se despierta todo perfecto.
Más poder para la chica que se despierta y no necesita
una cosa de dayummm.»
Pero, ¿qué pasa con el resto de nosotros?
¿Qué pasa con nosotros?
Quiero ferozmente (sí chica) fuera de ti
Tenemos que pintarlo con lápiz labial, entiéndelo, bien
Pintalabios, consíguelo, bien
botín drama detrás
rebobinado celoso
Feroz yo arriba y abajo
Ty-Ty-Ty dame vueltas y vueltas
Estoy acumulando los carteles del banco
El banco firma
Estoy acumulando los carteles del banco
El banco firma
no soy una chica perfecta
Entonces, ¿cuál es mi compacto ir clic-clic?
Mi botín corre un poco grueso, así que deja de darme-
ella no es una chica perfecta
Entonces, ¿cuál es su compacto ir clic-clic?
Su botín corre un poco, así que deja de darle-
Frota, frota
Quiero sacar a la (sí chica) de ti
Será mejor que trabajes ese pasillo como una pista
Trabaja ese pasillo como una pista
Trabaja ese pasillo como una pista
como una pista
(Botín)
¡Trucos!
Trabaja ese pasillo como una pista
Trabaja ese pasillo como una pista
Trabaja ese pasillo como una pista
como una pista
como una pista
Lucha llorando, el dolor
Mascar' no corre'
Sin dolor Ty me feroz arriba y abajo
Tengo, tengo, me despegué del suelo
Estoy apilando los carteles del banco
El banco firma
Estoy apilando los carteles del banco
El banco firma
Cara pintada, rápidos rápidos
Juego de manos, trucos de magia
dolce da leche
Licky licky con mi palito de zanahoria
¡Cortejar!
Uh, sé que soy legítimo
Sí, sí, sé que soy legítimo
Frota, frota
Quiero sacar a la (sí chica) de ti
Será mejor que trabajes ese pasillo como una pista
Trabaja ese pasillo como una pista
Trabaja ese pasillo como una pista
como una pista
(Botín)
¡Trucos!
Trabaja ese pasillo como una pista
Trabaja ese pasillo como una pista
Trabaja ese pasillo como una pista
como una pista
(Botín)
Ojo-ojo-ojo-ojo mira tu belleza
¿Vos si?
¿Vos si?
¿Vos si?
¿Vos si?
Ojo-ojo-ojo-ojo mira tu belleza
¿Vos si?
¿Vos si?
¿Vos si?
¡¿Vos si?!
Será mejor que trabajes ese pasillo como una pista
Trabaja ese pasillo como una pista
Trabaja ese pasillo como una pista
Pista, pista, pista
¡Cortejar!
No apagues tu brillo
Hazlo más brillante
Hazlo más brillante bebé
Rebota tu vida
Vive la vida
Hazlo más grande bebé
dueño de tu cosa
trabaja tu belleza
Solo sigue manejando tu negocio
Tú, el C.E.O de ti
Será mejor que sepas que es verdad
Levántense, levántense Hermosas
ustedes mejor, hermosas
Beau-beau-bb-bootyful
botín
Diles cómo se escribe belleza
Uh, uh, diles cómo se escribe belleza
UH Huh
Diles cómo deletreamos belleza
Uhhh
Jugoso, flaco, botín
eh ja
"¡Inscríbeme!"
"¡Oh sí!
(¡Sí!)"
"¡Cortejar!"