Traducción de la letra de la canción Losing Interest - Stract, Shiloh Dynasty

Losing Interest (original)

Losing interest
You won't find no better than this
I swear girl, if you leave
Just let me know so I won't look dumb
When you move on
On
Losing interest
You won't find no better than this
I swear girl, if you leave
Just let me know so I won't look dumb
When you move on
On
Losing interest
You won't find no better than this
I swear girl, if you leave
Just let me know so I won't look dumb
When you move on
On
Something doesn't feel right
Circumstances got me broken, prone to feel like
My whole life is a lie
And I'm looking for a way to get better
But lately my entire world's become gray and the weather
Been cold as ever, that's my real ice
I realize real lies in my real life
Even real eyes can't fathom that they
Wanna see me living life better
But then they never wanna
Ever see me living life better than them
And I'm a friend to them
What is a friend to them
If all my friends be enemies and I'm dead to them?
When will it end?
My days spent on defending my feelings
Showing no emotion, pretending that I'm feeling
Fine but I'm reminded my time is what I'm seeking
I'm like a light beaming at night when I fight demons
It's out of sight, seeming like I cannot quite reach it
'Til I find a peace of mind and I'm giving my life meaning
Losing interest
You won't find no better than this
I swear girl, if you leave
Just let me know so I won't look dumb
When you move on
On
Losing interest
You won't find no better than this
I swear girl, if you leave
Just let me know so I won't look dumb
When you move on
On
Losing interest
You won't find no better than this
I swear girl, if you leave
Just let me know so I won't look dumb
When you move on
On

(traducción)

perdiendo interés
No encontrarás nada mejor que esto.
Te lo juro niña, si te vas
Sólo házmelo saber para que no parezca tonto
cuando sigues adelante
Sobre
perdiendo interés
No encontrarás nada mejor que esto.
Te lo juro niña, si te vas
Sólo házmelo saber para que no parezca tonto
cuando sigues adelante
Sobre
perdiendo interés
No encontrarás nada mejor que esto.
Te lo juro niña, si te vas
Sólo házmelo saber para que no parezca tonto
cuando sigues adelante
Sobre
algo no se siente bien
Las circunstancias me rompieron, propenso a sentirme como
Mi vida entera es una mentira
Y estoy buscando una manera de mejorar
Pero últimamente todo mi mundo se ha vuelto gris y el clima
He estado frío como siempre, ese es mi verdadero hielo
Me doy cuenta de mentiras reales en mi vida real
Incluso los ojos reales no pueden comprender que ellos
¿Quieres verme vivir la vida mejor?
Pero entonces nunca quieren
¿Alguna vez me has visto viviendo la vida mejor que ellos?
Y yo soy un amigo para ellos
¿Qué es un amigo para ellos?
¿Si todos mis amigos son enemigos y estoy muerto para ellos?
¿Cuando terminará?
Mis días dedicados a defender mis sentimientos
Sin mostrar emoción, fingiendo que estoy sintiendo
Bien, pero recuerdo que mi tiempo es lo que estoy buscando
Soy como una luz que brilla en la noche cuando lucho contra demonios
Está fuera de la vista, parece que no puedo alcanzarlo
Hasta que encuentre paz mental y le dé sentido a mi vida
perdiendo interés
No encontrarás nada mejor que esto.
Te lo juro niña, si te vas
Sólo házmelo saber para que no parezca tonto
cuando sigues adelante
Sobre
perdiendo interés
No encontrarás nada mejor que esto.
Te lo juro niña, si te vas
Sólo házmelo saber para que no parezca tonto
cuando sigues adelante
Sobre
perdiendo interés
No encontrarás nada mejor que esto.
Te lo juro niña, si te vas
Sólo házmelo saber para que no parezca tonto
cuando sigues adelante
Sobre