Traducción de la letra de la canción Strip Music - Strip Music

Strip Music (original)

Endless discussions
Nobody at the controls
Tear up each other
Sorry I lost them
This one I know now
Thinks he’s gonna fall up into the sky
I’ll fall beside him
How long lasts forever?
So if you tell me what’s wrong inside of me
I will tell you what’s wrong with our lives
We seek out too much pleasure
We want to leave but we can’t say goodbye
So we take each other’s hands now
Because we’re desperate to fit in somewhere
We know we’re getting older
We know we’re going nowhere
Endless destruction
I’ll carry you on my back anytime
Again us against them
I’m so glad I found you
This one I know now
He’s so worried that he’ll never find love
I think he will so I’ll share his frustration for fun
So if you tell me what’s wrong inside of me
I will tell you what’s wrong with our lives
We seek out too much pleasure
We want to leave but we can’t say goodbye
So we hold each other’s hands now
Because we’re desperate to fit in somewhere
We know we’re getting older
We know we’re going nowhere
Now I have told you what’s wrong with our lives
You have told me what’s wrong inside me:
I wear this broken body
It wears me and I’ll never be free
Sometimes I get a little better
But in a minute or two I feel worse
I can’t break this isolation
If you’d understand you’d be the first
Oh, if you tell me what’s wrong inside of me
I will tell you what’s wrong in our lives
We seek out too much pleasure
We want to leave but we can’t say goodbye
So we’re in each other’s hands now
Because we’re desperate to get out of here
We know we’re getting older
We know we’re going nowhere

(traducción)

Discusiones interminables
Nadie en los controles
Desgarrarnos el uno al otro
Lo siento, los perdí.
Este lo sé ahora
Cree que va a caer al cielo
caeré a su lado
¿Cuánto dura para siempre?
Entonces, si me dices qué está mal dentro de mí
Te diré lo que está mal en nuestras vidas.
Buscamos demasiado placer
Queremos irnos pero no podemos despedirnos
Así que ahora nos tomamos de la mano
Porque estamos desesperados por encajar en algún lugar
Sabemos que nos hacemos mayores
Sabemos que no vamos a ninguna parte
Destrucción sin fin
Te llevaré en mi espalda en cualquier momento
Otra vez nosotros contra ellos
Estoy tan feliz por haberte encontrado
Este lo sé ahora
Está tan preocupado de que nunca encontrará el amor.
Creo que lo hará, así que compartiré su frustración por diversión.
Entonces, si me dices qué está mal dentro de mí
Te diré lo que está mal en nuestras vidas.
Buscamos demasiado placer
Queremos irnos pero no podemos despedirnos
Así que ahora nos tomamos de la mano
Porque estamos desesperados por encajar en algún lugar
Sabemos que nos hacemos mayores
Sabemos que no vamos a ninguna parte
Ahora te he dicho lo que está mal en nuestras vidas
Me has dicho lo que está mal dentro de mí:
Llevo este cuerpo roto
Me desgasta y nunca seré libre
A veces me pongo un poco mejor
Pero en un minuto o dos me siento peor
No puedo romper este aislamiento
Si entendieras, serías el primero
Oh, si me dices lo que está mal dentro de mí
Te diré lo que está mal en nuestras vidas
Buscamos demasiado placer
Queremos irnos pero no podemos despedirnos
Así que ahora estamos en las manos del otro
Porque estamos desesperados por salir de aquí
Sabemos que nos hacemos mayores
Sabemos que no vamos a ninguna parte