Traducción de la letra de la canción Better Than This - Stubborn Heart

Better Than This (original)

If I’ve tried to be truth
Throw my arms around you
Can I be sure that you stay?
Hopes and doubts
Seamlessly
You were still deep in me
Do I really want you to stay?
You and I
Were made for one another
But all this time
We’ve both hoped for something better
Banging our head against the wall
It will all end in tears
Shouldn’t we
Probably agree
To end it here?
I can do better
You can do better
We can do so much better
Better than this.
(x2)
Sure as day follows night
It’s hello that we find
Do I want you to stay?
(I don’t think I want you to stay.)
Slow accept what you know
Pack these lies up and go
I don’t want you to stay
I can do better
You can do better
We can do so much better
Better than this.
(x4)

Better Than This (traducción)

Si he tratado de ser verdad
Tirar mis brazos a tu alrededor
¿Puedo estar seguro de que te quedas?
Esperanzas y dudas
sin problemas
Todavía estabas muy dentro de mí
¿Realmente quiero que te quedes?
Tu y yo
fueron hechos el uno para el otro
Pero todo este tiempo
Ambos esperábamos algo mejor.
Golpeando nuestra cabeza contra la pared
Todo terminará en lágrimas
¿No deberíamos
probablemente de acuerdo
¿Para terminarlo aquí?
Puedo hacerlo mejor
Puedes hacerlo mejor
Podemos hacerlo mucho mejor
Mejor que esto.
(x2)
Seguro como el día sigue a la noche
Es hola que encontramos
¿Quiero que te quedes?
(No creo que quiera que te quedes.)
Lentamente acepta lo que sabes
Empaca estas mentiras y vete
no quiero que te quedes
Puedo hacerlo mejor
Puedes hacerlo mejor
Podemos hacerlo mucho mejor
Mejor que esto.
(x4)