Traducción de la letra de la canción Sana Bumalik - Sud

Sana Bumalik (original)

Sana bumalik ka rin sa akin
Sana di mawala ang 'yong puso
At kung sakali man ikaw ay dumating
Ako’y nandito lang, naghihintay sa’yo
Sana di mawala ang 'yong ligaya
Sana masaya ka ngayon
At di ko man masabi kung san tutungo
Ako’y nandito lang, naghihintay sa’yo
Dahil di ko alam kung pano na
Kapag wala na ang lahat
Kapag hindi ka na makikitang muli
Ako’y mawawala, sa dilim
Kung di ka na magiging akin
Sana bumalik
Lahat ng ating yakap
Di sapat ang unan ko ngayon
Pati amoy ng 'yong buhok
Ay narito pa’rin
Mapalad s’ya na hahalik sa’yong ulo
Sana di ko na maalala
Lahat ng tawa mo’t halik
Sana dumating ang araw
Na di na ikaw
Pero ikaw pa’rin
Dahil di ko alam kung pano na
Kapag wala na ang lahat
Kapag hindi ka na makikitang muli
Ako’y mawawala, sa dilim
Kung di ka na magiging akin
Sana bumalik
Di ko alam kung pano na
Kapag wala na ang lahat
Kapag hindi ka na makikitang muli
Ako’y mawawala, sa dilim
Kung di ka na magiging akin
Sana bumalik
Di ko alam kung pano na
Kapag wala na ang lahat (Sana bumalik)
Kapag hindi ka na makikitang muli (Sana bumalik)
Ako’y mawawala, sa dilim
Kung di ka na magiging akin
Sana bumalik

Sana Bumalik (traducción)

Espero que vuelvas a mí también.
Espero que no pierdas tu corazón
Y por si vienes
Solo estoy aquí, esperándote
Espero que no pierdas tu felicidad.
Espero que seas feliz hoy
Y ni siquiera puedo decir a dónde ir
Solo estoy aquí, esperándote
porque no se que hacer
cuando todo se ha ido
Cuando nunca te vuelvan a ver
Desapareceré, en la oscuridad.
Si no serás mía
Espero que regrese
todos nuestros abrazos
Mi almohada no es suficiente hoy
Incluso el olor de tu cabello
todavía está aquí
Él tiene la bendición de besar tu cabeza.
espero no recordar
Todas tus risas y besos
espero que llegue el dia
ya no eres tu
pero aún así
porque no se que hacer
cuando todo se ha ido
Cuando nunca te vuelvan a ver
Desapareceré, en la oscuridad.
Si no serás mía
Espero que regrese
no se como es
cuando todo se ha ido
Cuando nunca te vuelvan a ver
Desapareceré, en la oscuridad.
Si no serás mía
Espero que regrese
no se como es
Cuando todo se haya ido (espero volver)
Cuando no te vuelva a ver (Espero volver)
Desapareceré, en la oscuridad.
Si no serás mía
Espero que regrese