Traducción de la letra de la canción Who I Am - Sugar Candy Mountain

Who I Am (original)

Hunky boys in leather boots
That breed and smoke and spit and chew
They don’t know
Unkissed girls in swimming suits
Summer times and smiles to boot
Well, they don’t know
You’ll live in your best friends car
Making eyes got you this far
Well you don’t know
Who I am
Who I am
Coach yelling from the line
Cool your jets, I’m doing fine
You don’t know
Cars are moving, Los Angeles
Teach your little mind, kicks this
Well you don’t know
And ma, I wish that I could say
Why I carry on this way
But I don’t know
Who I am
Who I am
You don’t know me at all
I don’t know who you think I am
You don’t know me at all
I don’t know who you think I am
Tarot cards and locks of hair
Secrets and regrets we’ve shared
And you don’t know
Booze and blues, I’m on the line
Please don’t waste my time
Cause you don’t know
Voice inside of my head forms
Thought I knew you once, now I know I don’t
Well you don’t know
Who I am
Who I am
You don’t know me at all
I don’t know who you think I am
You don’t know me at all
I don’t know who you think I am
I am, I am

(traducción)

Chicos macizos con botas de cuero
Que se reproducen y fuman y escupen y mastican
ellos no saben
Chicas sin besar en trajes de baño
Tiempos de verano y sonrisas para arrancar
Bueno, ellos no saben
Vivirás en el auto de tu mejor amigo
Hacer ojos te ha llevado tan lejos
Bueno, no sabes
Quién soy
Quién soy
Entrenador gritando desde la línea
Refresca tus jets, estoy bien
no sabes
Los autos se están moviendo, Los Ángeles
Enséñale a tu pequeña mente, patea esto
Bueno, no sabes
Y mamá, ojalá pudiera decir
Por qué sigo así
pero no lo se
Quién soy
Quién soy
No me conoces en absoluto
No sé quién crees que soy
No me conoces en absoluto
No sé quién crees que soy
Cartas del tarot y mechones de pelo
Secretos y arrepentimientos que hemos compartido
y tu no sabes
Alcohol y blues, estoy en la línea
Por favor, no pierdas mi tiempo.
porque no sabes
Formas de voz dentro de mi cabeza
Pensé que te conocía una vez, ahora sé que no
Bueno, no sabes
Quién soy
Quién soy
No me conoces en absoluto
No sé quién crees que soy
No me conoces en absoluto
No sé quién crees que soy
Yo soy yo soy