Traducción de la letra de la canción Love and Hate - Suigeneris

Love and Hate (original)

If I ever said I love you, I know it’s a damn lie
I ain’t never loved shit in my whole damn life
If you ever thought I cared, come and stand in this line
I don’t need your help, I don’t want your time
If you ever thought I hate you then you goddamn right
I ain’t never loved shit in my whole damn life
If you ever thought I cared, come and stand in this line
I don’t need your help, I don’t want your time
I remember all these people hatin' on me like a day ago
Turned them all to fans just 'cause that’s the way it always goes
Now I’m flippin' tracks so my shit is international
Turnin' up these stages, goin' places they would never go, yeah
Had to turn 'em up, rappers turn 'em down
Said that you was flexin', look who flexin' now
I fuckin' hate that you think that you helped me
All these fake friends, yeah, they always surround me
But you want money, you want money too
I can’t split a check, I can’t fuck with you
If I ever said I love you, I know it’s a damn lie
I ain’t never loved shit in my whole damn life
If you ever thought I cared, come and stand in this line
I don’t need your help, I don’t want your time
If you ever thought I hate you then you goddamn right
I ain’t never loved shit in my whole damn life
If you ever thought I cared, come and stand in this line
I don’t need your help, I don’t want your time

Love and Hate (traducción)

Si alguna vez dije que te amo, sé que es una maldita mentira
Nunca he amado una mierda en toda mi maldita vida
Si alguna vez pensaste que me importaba, ven y párate en esta línea
No necesito tu ayuda, no quiero tu tiempo
Si alguna vez pensaste que te odio, entonces tienes toda la razón
Nunca he amado una mierda en toda mi maldita vida
Si alguna vez pensaste que me importaba, ven y párate en esta línea
No necesito tu ayuda, no quiero tu tiempo
Recuerdo a todas estas personas odiándome como hace un día
Los convirtió a todos en fanáticos solo porque así es como siempre va
Ahora estoy volteando pistas, así que mi mierda es internacional
Subiendo estas etapas, yendo a lugares a los que nunca irían, sí
Tuve que subirlos, los raperos los bajaron
Dijo que estabas flexionando, mira quién se flexiona ahora
Odio que pienses que me ayudaste
Todos estos amigos falsos, sí, siempre me rodean
Pero quieres dinero, también quieres dinero
No puedo dividir un cheque, no puedo joder contigo
Si alguna vez dije que te amo, sé que es una maldita mentira
Nunca he amado una mierda en toda mi maldita vida
Si alguna vez pensaste que me importaba, ven y párate en esta línea
No necesito tu ayuda, no quiero tu tiempo
Si alguna vez pensaste que te odio, entonces tienes toda la razón
Nunca he amado una mierda en toda mi maldita vida
Si alguna vez pensaste que me importaba, ven y párate en esta línea
No necesito tu ayuda, no quiero tu tiempo