Traducción de la letra de la canción Full Catastrophe - Summer Salt

Full Catastrophe (original)

Step in, you can step right in any time you like
Run, ride, you can have your bike when you’ve known what you like
But that don’t mean each petal stays green if the sun decides to hide
Well, I won’t ask forever, but at least I’ll ask tonight
Where the fog was green, the party screamed
For the man who played the carol
When the chorus rang, I fled the rain
And fell into my pride
Where I’ve been lifting the end of an empty beach
Living my life full catastrophe
Holding a rose to the end of a gun
Trying to do it alone
Step in, you can step right in any time you like
Tread light, you can ride your bike where you’ve known that you like
But that don’t mean that heaven stays thinking of anyone besides
Well, I won’t ask forever but at least I’ll ask tonight
Where the fog was green, the party screamed
At the man who played the carol
When the chorus rang, I sang the scene
The only way I’ve known to fight
Where I’ve been lifting the end of an empty beach
Living my life full catastrophe
Holding a rose to the end of a gun
Trying to do it alone
Where I’ve been lifting the end of an empty beach
Living my life full catastrophe
Holding a rose to the end of a gun
Trying to do it alone

Full Catastrophe (traducción)

Interviene, puedes hacerlo cuando quieras
Corre, monta, puedes tener tu bicicleta cuando sepas lo que te gusta
Pero eso no significa que cada pétalo permanezca verde si el sol decide esconderse
Bueno, no lo preguntaré para siempre, pero al menos lo preguntaré esta noche.
Donde la niebla era verde, la fiesta gritaba
Para el hombre que interpretó el villancico
Cuando sonó el coro, huí de la lluvia
Y cayó en mi orgullo
Donde he estado levantando el final de una playa vacía
Viviendo mi vida llena de catástrofe
Sosteniendo una rosa al final de un arma
Tratando de hacerlo solo
Interviene, puedes hacerlo cuando quieras
Camina ligero, puedes andar en bicicleta donde sabes que te gusta
Pero eso no quiere decir que el cielo se quede pensando en nadie más que
Bueno, no lo preguntaré para siempre, pero al menos lo preguntaré esta noche.
Donde la niebla era verde, la fiesta gritaba
Al hombre que interpretó el villancico
Cuando sonó el coro, canté la escena
La única forma que he conocido de pelear
Donde he estado levantando el final de una playa vacía
Viviendo mi vida llena de catástrofe
Sosteniendo una rosa al final de un arma
Tratando de hacerlo solo
Donde he estado levantando el final de una playa vacía
Viviendo mi vida llena de catástrofe
Sosteniendo una rosa al final de un arma
Tratando de hacerlo solo