| Close your eyes, say goodbye
| Cierra los ojos, di adiós
|
| Hold it tight, watch you cry oh no
| Agárralo fuerte, mira cómo lloras, oh no
|
| Seasons come, seasons go
| Las estaciones vienen, las estaciones van
|
| Winter’s here, there she goes alone
| El invierno está aquí, allí va sola
|
| Whistle blows and board the train
| Toca el silbato y sube al tren
|
| Hold the tears, try refrain your own
| Aguanta las lágrimas, trata de abstenerte de las tuyas
|
| Never know hard to find
| Nunca se sabe difícil de encontrar
|
| Watch your face, she blows my mind again
| Cuida tu cara, ella me vuelve loco otra vez
|
| It was a clear light morning the birds were stormin' the day
| Era una mañana de luz clara, los pájaros asaltaban el día
|
| Sun on the hill butterflies I feelin???
| Sol en las mariposas de la colina que siento???
|
| Just like the unborn child to the summer of '69
| Al igual que el niño por nacer en el verano del 69
|
| I put my best face on and???
| pongo mi mejor cara y???
|
| when I saw your face tonight
| cuando vi tu cara esta noche
|
| in your eyes I can see the light
| en tus ojos puedo ver la luz
|
| and it’s been so long I know
| y ha pasado tanto tiempo que lo sé
|
| but I can still hear the song that was playing on the radio
| pero todavía puedo escuchar la canción que sonaba en la radio
|
| pull up a chair, take a seat when you’re ready to ride
| levante una silla, tome asiento cuando esté listo para montar
|
| fill up your arms hold my hand put your head on my side
| llena tus brazos toma mi mano pon tu cabeza a mi lado
|
| It’s been a long time comin and I’m glad to spend time with you
| Ha pasado mucho tiempo y me alegro de pasar tiempo contigo.
|
| so when this world ends we might as well enjoy the view
| así que cuando este mundo termine, también podríamos disfrutar de la vista
|
| when I saw your face tonight
| cuando vi tu cara esta noche
|
| in your eyes I can see (save?) the light
| en tus ojos puedo ver (salvar?) la luz
|
| and it’s been so long I know
| y ha pasado tanto tiempo que lo sé
|
| but I can still hear the song that was playing on the radio
| pero todavía puedo escuchar la canción que sonaba en la radio
|
| when I saw your face tonight
| cuando vi tu cara esta noche
|
| in your eyes I can save the light
| en tus ojos puedo salvar la luz
|
| and it’s been so long I know
| y ha pasado tanto tiempo que lo sé
|
| but I can still hear the song that was playing on the radio
| pero todavía puedo escuchar la canción que sonaba en la radio
|
| when I saw your face tonight
| cuando vi tu cara esta noche
|
| in your eyes I can take the light
| en tus ojos puedo tomar la luz
|
| and its been so long I know
| y ha pasado tanto tiempo que sé
|
| but I can still hear the song that was playing on the radio | pero todavía puedo escuchar la canción que sonaba en la radio |