| There’s a sign of how our lives
| Hay una señal de cómo nuestras vidas
|
| Are so silently designed
| Están diseñados tan silenciosamente
|
| That we get so little time
| Que tengamos tan poco tiempo
|
| So come on
| Así que vamos
|
| How long will I be your running man
| ¿Cuánto tiempo seré tu corredor?
|
| How long until you understand
| ¿Cuánto tiempo hasta que entiendas?
|
| This life happens while we’re making plans
| Esta vida sucede mientras hacemos planes
|
| What’s wrong, we’re catching lining in our hands
| ¿Qué pasa? Estamos atrapando forros en nuestras manos.
|
| I will run with you in my lungs
| Correré contigo en mis pulmones
|
| Until we can’t breathe any more
| Hasta que no podamos respirar más
|
| But if I stumble and the world takes over
| Pero si tropiezo y el mundo se hace cargo
|
| Will you put your foot to the floor
| ¿Pondrías el pie en el suelo?
|
| We could run from home
| Podríamos correr desde casa
|
| But we’ll keep, keep moving on
| Pero seguiremos, seguiremos adelante
|
| We could run from home
| Podríamos correr desde casa
|
| But we’ll keep, keep moving on
| Pero seguiremos, seguiremos adelante
|
| We could run from home
| Podríamos correr desde casa
|
| But we’ll keep, keep moving on
| Pero seguiremos, seguiremos adelante
|
| We could run from home
| Podríamos correr desde casa
|
| But we’ll keep, keep moving on
| Pero seguiremos, seguiremos adelante
|
| There has been so many times
| Ha habido tantas veces
|
| That’s been howling through my mind
| Eso ha estado aullando en mi mente
|
| Then I taste the air outside
| Entonces pruebo el aire exterior
|
| I belong
| Pertenezco
|
| I will run with you in my lungs
| Correré contigo en mis pulmones
|
| Until we can’t breathe any more
| Hasta que no podamos respirar más
|
| But if I stumble and the world takes over
| Pero si tropiezo y el mundo se hace cargo
|
| Will you put your foot to the floor
| ¿Pondrías el pie en el suelo?
|
| How long will I be your running man
| ¿Cuánto tiempo seré tu corredor?
|
| How long until you understand
| ¿Cuánto tiempo hasta que entiendas?
|
| We could run from home
| Podríamos correr desde casa
|
| But we’ll keep, keep moving on
| Pero seguiremos, seguiremos adelante
|
| We could run from home
| Podríamos correr desde casa
|
| But we’ll keep, keep moving on
| Pero seguiremos, seguiremos adelante
|
| There’s no place like home
| No hay lugar como el hogar
|
| But when all your friends have gone
| Pero cuando todos tus amigos se han ido
|
| It’s not like when we were young
| No es como cuando éramos jóvenes
|
| When those summer lights go low
| Cuando esas luces de verano se apagan
|
| Was that sound of our love song
| ¿Fue ese sonido de nuestra canción de amor?
|
| The pieces and times
| Las piezas y los tiempos
|
| And now that they say it’s all gone
| Y ahora que dicen que todo se ha ido
|
| Same places, same passport
| Mismos lugares, mismo pasaporte
|
| Same places in the stars
| Los mismos lugares en las estrellas
|
| Come on in, it’s only begun
| Adelante, solo ha comenzado
|
| We could run from home
| Podríamos correr desde casa
|
| But we’ll keep, keep moving on
| Pero seguiremos, seguiremos adelante
|
| We could run from home
| Podríamos correr desde casa
|
| But we’ll keep, keep moving on
| Pero seguiremos, seguiremos adelante
|
| We could run from home
| Podríamos correr desde casa
|
| But we’ll keep, keep moving on
| Pero seguiremos, seguiremos adelante
|
| We could run from home
| Podríamos correr desde casa
|
| But we’ll keep, keep moving on | Pero seguiremos, seguiremos adelante |