Traducción de la letra de la canción In Vain - Superbutt

In Vain (original)

The sun’s sweating blood — we’re flying around the glow
Eyes looking far out — heaven’s there you know
Long for a better place — oh, we’re good to go
Being held in solitary
The stones are standing in the rain
Guarding forever till it all goes down the drain
Praise how we struggle in vain
Oh we’re beautiful
The storm’s pissing mother’s milk — a bitter taste to grow
Fingers pointing inwards — heaven’s there you know
Crave for a new start — how’d you stop the show
Being held in solitary
The stones are standing in the rain
Guarding forever till it all goes down the drain
Praise how we struggle in vain
Oh we’re beautiful

In Vain (traducción)

El sol suda sangre, estamos volando alrededor del resplandor
Ojos mirando a lo lejos: el cielo está ahí, ¿sabes?
Anhelo un lugar mejor, oh, estamos listos para irnos
Ser retenido en solitario
Las piedras están de pie bajo la lluvia
Cuidando para siempre hasta que todo se vaya por el desagüe
Alabado sea cómo luchamos en vano
Oh, somos hermosos
La leche materna meando de la tormenta: un sabor amargo para crecer
Dedos apuntando hacia adentro: el cielo está ahí, ¿sabes?
Anhelan un nuevo comienzo : ¿cómo detuviste el espectáculo?
Ser retenido en solitario
Las piedras están de pie bajo la lluvia
Cuidando para siempre hasta que todo se vaya por el desagüe
Alabado sea cómo luchamos en vano
Oh, somos hermosos