Traducción de la letra de la canción Kül - Sura İskenderli

Kül (original)

Haa, haa
Haa, haaa
Buralar karanlık artık
Gücüm yok kaldıramıyor tartım
Sen yokken gelmiyor ardı
Buralar karanlık artık
Gücüm yok kaldıramıyor tartım
Sen yokken gelmiyor ardı
Gençliğime ağlarım
Soldu gitti güllerim
Ben çoktan yanmışım
Gördüğünüz küllerim
Çözün artık iplerimi yoruldu ellerim
Bu hayat benim yani bu hayat benim
Gençliğime ağlarım
Soldu gitti güllerim
Ben çoktan yanmışım
Gördüğünüz küllerim
Çözün artık iplerimi yoruldu ellerim
Bu hayat benim bu hayat benim
Buralar karanlık artık
Gücüm yok kaldıramıyor tartım
Sen yokken gelmiyor ardı
Buralar karanlık artık
Gücüm yok kaldıramıyor tartım
Sen yokken gelmiyor ardı
Bir gün gelir sarılırsın kendine
Bak dün bitti alışmalısın döngüne
Bu gün için ne edersen et
Kendine edersin kendi kendine
Bir gün gelir sarılırsın kendine
Bak dün bitti alışmalısın döngüne
Bu gün için ne edersen et
Kendine edersin kendi kendine
Buralar karanlık artık
Gücüm yok kaldıramıyor tartım
Sen yokken gelmiyor ardı
Buralar karanlık artık
Gücüm yok kaldıramıyor tartım
Sen yokken gelmiyor ardı
Çamur atarlar önce güneşi gördüğünde
Bende anladım aklım başına geldiğinde
Yıkılmaktan birşey olmaz kalktığın sürece
Herkes gider dostum üzülme bence
Çamur atarlar önce güneşi gördüğünde
Bende anladım aklım başına geldiğinde
Yıkılmaktan birşey olmaz kalktığın sürece
Herkes gider dostum üzülme bence
Buralar karanlık artık
Gücüm yok kaldıramıyor tartım
Sen yokken gelmiyor ardı
Buralar karanlık artık
Gücüm yok kaldıramıyor tartım
Sen yokken gelmiyor ardı

Kül (traducción)

Ajá
ja, ja
Está oscuro aquí ahora
No tengo la fuerza que no puedo pesar
No viene cuando te has ido
Está oscuro aquí ahora
No tengo la fuerza que no puedo pesar
No viene cuando te has ido
lloro a mi juventud
Mis rosas se han desvanecido
ya estoy quemado
Las cenizas que ves
Desata mis cuerdas, mis manos están cansadas
Esta es mi vida, esta es mi vida
lloro a mi juventud
Mis rosas se han desvanecido
ya estoy quemado
Las cenizas que ves
Desata mis cuerdas, mis manos están cansadas
Esta es mi vida Esta es mi vida
Está oscuro aquí ahora
No tengo la fuerza que no puedo pesar
No viene cuando te has ido
Está oscuro aquí ahora
No tengo la fuerza que no puedo pesar
No viene cuando te has ido
Un día te abrazarás
Mira, ayer se acabó, tienes que acostumbrarte a tu ciclo.
Hagas lo que hagas por este día
lo haces tu mismo
Un día te abrazarás
Mira, ayer se acabó, tienes que acostumbrarte a tu ciclo.
Hagas lo que hagas por este día
lo haces tu mismo
Está oscuro aquí ahora
No tengo la fuerza que no puedo pesar
No viene cuando te has ido
Está oscuro aquí ahora
No tengo la fuerza que no puedo pesar
No viene cuando te has ido
Tiran lodo primero cuando ven el sol
Me di cuenta de que cuando llegué a mis sentidos
No hay nada de malo en caerse, siempre y cuando te levantes
Todo el mundo va, mi amigo, no estés triste, creo
Tiran lodo primero cuando ven el sol
Me di cuenta de que cuando llegué a mis sentidos
No hay nada de malo en caerse, siempre y cuando te levantes
Todo el mundo va, mi amigo, no estés triste, creo
Está oscuro aquí ahora
No tengo la fuerza que no puedo pesar
No viene cuando te has ido
Está oscuro aquí ahora
No tengo la fuerza que no puedo pesar
No viene cuando te has ido