| Looking to embrace the future
| Buscando abrazar el futuro
|
| Escape from the past
| Escapar del pasado
|
| But something’s in the way of progress
| Pero algo se interpone en el camino del progreso
|
| Progress
| Progreso
|
| Success
| Éxito
|
| My feet about to stay on this land
| Mis pies a punto de quedarse en esta tierra
|
| I’m nailed to the floor
| estoy clavado al piso
|
| My mind is set to feel the unknown
| Mi mente está lista para sentir lo desconocido
|
| To leave home
| Dejar el hogar
|
| Leave home
| Salir de casa
|
| Whatever’s taking hits at my door (?)
| Lo que sea que esté golpeando mi puerta (?)
|
| I’m letting it in Beside me there’s a storm arising
| Lo estoy dejando entrar A mi lado hay una tormenta surgiendo
|
| I’m fighting
| Estoy peleando
|
| The fears within
| Los miedos dentro
|
| Your awkward self-confidence
| Tu incómoda confianza en ti mismo
|
| Now is my time
| Ahora es mi tiempo
|
| Replacing my fate with a chance
| Reemplazando mi destino con una oportunidad
|
| Cause now is the time
| Porque ahora es el momento
|
| And the end will break through
| Y el final se abrirá paso
|
| Following the trail out of here
| Siguiendo el rastro fuera de aquí
|
| It’s easy to find
| Es fácil de encontrar
|
| Thinking I’m about to see clear
| Pensando que estoy a punto de ver claro
|
| I am near
| Yo estoy cerca
|
| I’m far behind
| estoy muy atras
|
| Your awkward self-confidence
| Tu incómoda confianza en ti mismo
|
| Now is my time
| Ahora es mi tiempo
|
| Replacing my fate with a chance
| Reemplazando mi destino con una oportunidad
|
| Cause now is the time
| Porque ahora es el momento
|
| And the end will break through
| Y el final se abrirá paso
|
| What if I can make it happen
| ¿Y si puedo hacer que suceda?
|
| What if I can make it happen
| ¿Y si puedo hacer que suceda?
|
| Your awkward self-confidence
| Tu incómoda confianza en ti mismo
|
| Now is my time
| Ahora es mi tiempo
|
| Replacing my fate with a chance
| Reemplazando mi destino con una oportunidad
|
| Cause now is the time
| Porque ahora es el momento
|
| And the end will break through
| Y el final se abrirá paso
|
| To you in higher ground | A ti en un terreno más alto |