Traducción de la letra de la canción Play - SWATS

Play (original)

This year I’m reppin' for you and I. Disappear, switch gears, and I’m taking
you for a ride, yeah!
Back in the day it was checks beside a name: «checks for the lame,»
today it’s checks to shoulder fame, yeah!
May I remind you to never give up, the fighter living dormant inside you tried
to focus upon the minor ish
Gotta pay to play the game:
Moving From Philly to NC was really to raise me, you visit but never move back
Break Beats, all the Sucka Emcees
Re-living the 80s tradition now that’s a throw back
Mom please, considered a token, just trying to go in I’m winning you gotta know
that!
All the way from beginning to last inning you’re getting this SWATS in!
All i know’s that I paid to play the game!
Money, I am being told
Money, I am being sold
Money, I am being told
Money, I am being sold
Learn a lesson, learn a lesson.
Pay attention!
This is a SWATS intervention.
Once a consumer now I can assume you’re
Bobbing your head to my tribute to the music
I used to pay, now I play to break the game!
This is not a discussion, this is not a debate
Take a case of mistaken identity upon my namesake
I found an issue with competition that can’t wait
Bring a resolution at any moment the GameBreax
The same’s taken you 8 takes
Your brain quakes on it
There’s Lyricism indecision, it ain’t funny
It take money to make money
The same change you waste on it
Could be the change that you ain’t started
Gotta pay to play the game:
Moving From Philly to NC was really to race me, you visit but never move back
Break Beats, all the Sucka Emcees
Re-living the 80s tradition now that’s a throw back
Mom please, considered a token, just trying to go in I’m winning you gotta know
that!
All the way from beginning to last inning you’re getting this SWATS in!
All i know’s that I paid to play the game!
Money, I am being told
Money, I am being sold
Money, I am being told
Money, I am being sold
Learn a lesson, learn a lesson.
Pay attention!
This is a SWATS intervention.
Once a consumer now I can assume you’re
Bobbing your head to my tribute to the music
I used to pay, now I play to break the game!

Play (traducción)

Este año estoy representando para ti y para mí. Desaparece, cambia de marcha, y estoy tomando
usted para un paseo, ¡sí!
En el pasado, eran cheques junto a un nombre: "cheques para el cojo",
hoy son los cheques al hombro la fama, ¡sí!
Puedo recordarte que nunca te rindas, el luchador que vive dormido dentro de ti intentó
para centrarse en el ish menor
Tengo que pagar para jugar el juego:
Mudarme de Filadelfia a NC fue realmente para criarme, visitas pero nunca regresas
Break Beats, todos los Sucka Emcees
Revivir la tradición de los 80 ahora que es un retroceso
Mamá, por favor, considera una ficha, solo trato de entrar, estoy ganando, debes saber
¡ese!
¡Desde el principio hasta la última entrada, estás recibiendo este SWATS!
¡Todo lo que sé es que pagué para jugar el juego!
Dinero, me dicen
Dinero, estoy siendo vendido
Dinero, me dicen
Dinero, estoy siendo vendido
Aprende una lección, aprende una lección.
¡Prestar atención!
Esta es una intervención SWATS.
Una vez que un consumidor ahora puedo asumir que eres
Moviendo la cabeza a mi tributo a la música
¡Antes pagaba, ahora juego para romper el juego!
Esto no es una discusión, esto no es un debate
Tome un caso de identidad equivocada sobre mi tocayo
Encontré un problema con la competencia que no puede esperar
Trae una resolución en cualquier momento al GameBreax
Lo mismo te ha llevado 8 tomas
Tu cerebro tiembla en eso
Hay indecisión de lirismo, no es divertido
Se necesita dinero para ganar dinero
El mismo cambio que desperdicias en él
Podría ser el cambio que no has iniciado
Tengo que pagar para jugar el juego:
Mudarme de Filadelfia a NC fue realmente para competir conmigo, visitas pero nunca regresas
Break Beats, todos los Sucka Emcees
Revivir la tradición de los 80 ahora que es un retroceso
Mamá, por favor, considera una ficha, solo trato de entrar, estoy ganando, debes saber
¡ese!
¡Desde el principio hasta la última entrada, estás recibiendo este SWATS!
¡Todo lo que sé es que pagué para jugar el juego!
Dinero, me dicen
Dinero, estoy siendo vendido
Dinero, me dicen
Dinero, estoy siendo vendido
Aprende una lección, aprende una lección.
¡Prestar atención!
Esta es una intervención SWATS.
Una vez que un consumidor ahora puedo asumir que eres
Moviendo la cabeza a mi tributo a la música
¡Antes pagaba, ahora juego para romper el juego!