
Fecha de emisión: 31.12.2002
Etiqueta de registro: Reflections
Idioma de la canción: inglés
The Turn On(original) |
Yesterday almost killed me |
Did I break your heart to make it through? |
Spit poison words on wasted air |
Solitude leaves nothing except bloody fists and revenge soaked bullets |
No one said this would last forever |
When sated hearts lie dying like flies |
Passing out to car crash music |
Or falling asleep gun wedged in mouth |
An addiction to heartbreak on your headphones |
Carve out your heart for sincerity in stereo |
I gave you a slice but it sits with the past |
Turn it up the killing song, as it plays over |
(Again and again, again and again…) |
Subtitles to life lie dead by the hi-fi |
Memories become just another fucking lie |
We were kids breaking curfews with out «knifefight» eyes |
X’ed fists and alibies |
Kids breaking hearts like it’s going out of fucking style |
«To all the girls I’ve loved goodbye» |
Thank you for the lies |
(traducción) |
Ayer casi me mata |
¿Te rompí el corazón para lograrlo? |
Escupir palabras venenosas en el aire desperdiciado |
La soledad no deja nada excepto puños ensangrentados y balas empapadas de venganza |
Nadie dijo que esto duraría para siempre |
Cuando los corazones saciados yacen muriendo como moscas |
Desmayarse con la música de un accidente automovilístico |
O quedarse dormido con una pistola encajada en la boca |
Una adicción al desamor en tus auriculares |
Talla tu corazón por la sinceridad en estéreo |
Te di una rebanada pero se sienta con el pasado |
Sube el volumen de la canción asesina, mientras se reproduce |
(Una y otra vez, una y otra vez...) |
Los subtítulos de la vida yacen muertos junto a la alta fidelidad |
Los recuerdos se convierten en otra puta mentira |
Éramos niños rompiendo toques de queda sin ojos de "pelea de cuchillos" |
X'ed puños y coartadas |
Niños rompiendo corazones como si fuera a pasar de moda |
«A todas las chicas que he amado adiós» |
gracias por las mentiras |
Nombre | Año |
---|---|
Switchblades and Serenades | 2002 |
I killed Midnight | 2002 |
Pretty Girls Die Just The Same | 2002 |
(v) for vendetta | 2002 |