Traducción de la letra de la canción The Turn On - Sworn In

The Turn On (original)

Yesterday almost killed me
Did I break your heart to make it through?
Spit poison words on wasted air
Solitude leaves nothing except bloody fists and revenge soaked bullets
No one said this would last forever
When sated hearts lie dying like flies
Passing out to car crash music
Or falling asleep gun wedged in mouth
An addiction to heartbreak on your headphones
Carve out your heart for sincerity in stereo
I gave you a slice but it sits with the past
Turn it up the killing song, as it plays over
(Again and again, again and again…)
Subtitles to life lie dead by the hi-fi
Memories become just another fucking lie
We were kids breaking curfews with out «knifefight» eyes
X’ed fists and alibies
Kids breaking hearts like it’s going out of fucking style
«To all the girls I’ve loved goodbye»
Thank you for the lies

(traducción)

Ayer casi me mata
¿Te rompí el corazón para lograrlo?
Escupir palabras venenosas en el aire desperdiciado
La soledad no deja nada excepto puños ensangrentados y balas empapadas de venganza
Nadie dijo que esto duraría para siempre
Cuando los corazones saciados yacen muriendo como moscas
Desmayarse con la música de un accidente automovilístico
O quedarse dormido con una pistola encajada en la boca
Una adicción al desamor en tus auriculares
Talla tu corazón por la sinceridad en estéreo
Te di una rebanada pero se sienta con el pasado
Sube el volumen de la canción asesina, mientras se reproduce
(Una y otra vez, una y otra vez...)
Los subtítulos de la vida yacen muertos junto a la alta fidelidad
Los recuerdos se convierten en otra puta mentira
Éramos niños rompiendo toques de queda sin ojos de "pelea de cuchillos"
X'ed puños y coartadas
Niños rompiendo corazones como si fuera a pasar de moda
«A todas las chicas que he amado adiós»
gracias por las mentiras