Traducción de la letra de la canción Siren Call - Symphonity

Siren Call (original)

Blessed be the one
who has been put to shame
does not heed the siren call
Blessed be the one
who’s been out of the game
sees a rise that leads to fall
All around the world
sound these voices endlessly
all along the way
we follow them carelessly
Siren call
nameless history
one by one
we fall embracing misery
Siren call
echoes still in me
shall I fail?
will I break free?
Blessed be the ones
who are brave, dare to speak
fortune, fame against disgrace
Blessed be the ones
who’ve been merciful, meek
anytime and anyplace

Siren Call (traducción)

Bendito sea el
quien ha sido avergonzado
no hace caso al canto de la sirena
Bendito sea el
quién ha estado fuera del juego
ve un ascenso que conduce a la caída
Alrededor del mundo
suenan estas voces sin cesar
a lo largo del camino
los seguimos sin cuidado
llamada de sirena
historia sin nombre
uno a uno
caemos abrazados a la miseria
llamada de sirena
ecos todavía en mí
¿fallaré?
¿Me liberaré?
Benditos sean los
que son valientes, atrévanse a hablar
fortuna, fama contra desgracia
Benditos sean los
que ha sido misericordioso, manso
en cualquier momento y en cualquier lugar