Traducción de la letra de la canción Pony Tail (11-06-53) - T-Bone Walker, Bartholomew

Pony Tail (11-06-53) (original)

I met a little girl, she was wearing a pony tail
I met a little girl, she was wearing a pony tail
If I had a address, she sure could get my mail
She could get all my money, and my lovin' too
She could get all my money, and my lovin' too
She’s a sweet little thing, and I ain’t kiddin' you
She tips down the street like she’s walkin' on air
She tips down the street just like she’s walkin' on air
She’s got some curves, and all the movement’s there
Well, well, well
Well, well, well
Yes, yes

Pony Tail (11-06-53) (traducción)

Conocí a una niña, llevaba una cola de caballo
Conocí a una niña, llevaba una cola de caballo
Si tuviera una dirección, seguro que podría recibir mi correo.
Ella podría quedarse con todo mi dinero y mi amor también
Ella podría quedarse con todo mi dinero y mi amor también
Ella es una cosita dulce, y no te estoy tomando el pelo
Ella se inclina por la calle como si estuviera caminando en el aire
Ella se inclina por la calle como si estuviera caminando en el aire
Ella tiene algunas curvas, y todo el movimiento está ahí.
Bien bien bien
Bien bien bien
Sí Sí