Traducción de la letra de la canción Toy Bell (09-10-54) - The Bees, Bartholomew

Toy Bell (09-10-54) (original)

Then I was a babe I had a crying spell
Grandma bought me a toy bell
She gave it to me when it started to ring
And she called it my ding-a-ling
Oh, my ding-a-ling, my ding-a-ling
On my it’s the cutest thing
My ding-a-ling, my ding-a-ling
When she plays with my ding-a-ling
There was girl next door
I want to play with her yo-yo
I played with her yo-yo on the string
And she played with my ding-a-ling
Oh, my ding-a-ling, my ding-a-ling
On my it’s the cutest thing
My ding-a-ling, my ding-a-ling
When she plays with my ding-a-ling
When I was a boy in Sunday school
The preacher preached his golden rule
When the choir stood up to sing
I played was playing with my ding-a-ling
Oh, my ding-a-ling, my ding-a-ling
On my it’s the cutest thing
My ding-a-ling, my ding-a-ling
When she plays with my ding-a-ling
When you’re young and on the go
You’re ding-a-ling won’t ever get sore.
When you’re old and you’ve lost your sting
You won’t need the darned old thing.
Oh, my ding-a-ling, my ding-a-ling
On my it’s the cutest thing
My ding-a-ling, my ding-a-ling
When she plays with my ding-a-ling

Toy Bell (09-10-54) (traducción)

Entonces yo era un bebé Tuve un hechizo de llanto
La abuela me compró una campana de juguete
Me lo dio cuando empezó a sonar
Y ella lo llamó mi ding-a-ling
Oh, mi ding-a-ling, mi ding-a-ling
En mi es la cosa más linda
Mi ding-a-ling, mi ding-a-ling
Cuando ella juega con mi ding-a-ling
Había una chica al lado
quiero jugar con su yo-yo
Jugué con su yo-yo en la cuerda
Y ella jugó con mi ding-a-ling
Oh, mi ding-a-ling, mi ding-a-ling
En mi es la cosa más linda
Mi ding-a-ling, mi ding-a-ling
Cuando ella juega con mi ding-a-ling
Cuando era niño en la escuela dominical
El predicador predicó su regla de oro
Cuando el coro se puso de pie para cantar
yo jugaba estaba jugando con mi ding-a-ling
Oh, mi ding-a-ling, mi ding-a-ling
En mi es la cosa más linda
Mi ding-a-ling, mi ding-a-ling
Cuando ella juega con mi ding-a-ling
Cuando eres joven y estás en movimiento
Tu ding-a-ling nunca te dolerá.
Cuando eres viejo y has perdido tu aguijón
No necesitarás la maldita cosa vieja.
Oh, mi ding-a-ling, mi ding-a-ling
En mi es la cosa más linda
Mi ding-a-ling, mi ding-a-ling
Cuando ella juega con mi ding-a-ling