Traducción de la letra de la canción Those Rumours - Tages

Those Rumours (original)

Hey, you don’t know it when you say I tell you lies
Don’t want to say you know, but then you are unwise
Girl, you’ve been hurting me and I’ve been hurting you
Well, I could get over it and I’m sure that you will too
You heard those rumours telling you that I should go
Don’t be a fool though, girl, at this time you should know
I won’t be leaving you, I think you know that too
I’ve got some love, girl, but I need your faith too
You also heard from someone that I’d been untrue
Now I assure you that’s the last thing I would do
Now let me tell you, your suspicions drives me mad
Try not to think of it, I need to see you glad
Girl, you’ve been hurting me and I’ve been hurting you
Well, I could get over it and I’m sure that you will too

(traducción)

Oye, no lo sabes cuando dices te digo mentiras
No quiero decir que lo sabes, pero entonces eres imprudente
Chica, me has estado lastimando y yo te he estado lastimando
Bueno, podría superarlo y estoy seguro de que tú también lo harás.
Escuchaste esos rumores diciéndote que debería irme
Pero no seas tonta, niña, en este momento deberías saber
No te dejaré, creo que también lo sabes
Tengo algo de amor, niña, pero también necesito tu fe
También escuchaste de alguien que había sido falso
Ahora te aseguro que es lo último que haría
Ahora déjame decirte, tus sospechas me vuelven loco
Trata de no pensar en eso, necesito verte feliz
Chica, me has estado lastimando y yo te he estado lastimando
Bueno, podría superarlo y estoy seguro de que tú también lo harás.