Traducción de la letra de la canción Wings of Your Prayer - Take 6, Cedric Dent, Mark Kibble

Wings of Your Prayer (original)

When your night is long
When it all goes wrong
I will take your hand and help you be strong
Should you start to fall
Should you lose it all
I will come to your side when you call
Just remember
I’ll fly on the wings of your prayer
There’s a (bright) silver lining
Just behind the (darkest of) clouds
You will find the sun’s still shining
If you let your faith show you how
When the winds blow cold
And they chill your soul
I will reach out my arms to hold
Just remember
There’s someone who cares
When you need me I’ll always be there
Just remember
I’ll fly on the wings of your prayer
When your road seems far
For you burdened heart
When you wish at night upon the stars
Just remember
There’s someone who cares
When you need me I’ll always be there
Just remember
I’ll fly on the wings of your prayer

Wings of Your Prayer (traducción)

Cuando tu noche es larga
Cuando todo sale mal
Tomaré tu mano y te ayudaré a ser fuerte
¿Deberías empezar a caer?
Si lo pierdes todo
Iré a tu lado cuando llames
Solo recuerda
volaré en las alas de tu oración
Hay un lado positivo (brillante)
Justo detrás de las (más oscuras) nubes
Encontrarás que el sol sigue brillando
Si permites que tu fe te muestre cómo
Cuando los vientos soplan fríos
Y te enfrían el alma
Extenderé mis brazos para sostener
Solo recuerda
Hay alguien a quien le importa
Cuando me necesites, siempre estaré ahí
Solo recuerda
volaré en las alas de tu oración
Cuando tu camino parece lejano
Por tu corazón cargado
Cuando desees en la noche sobre las estrellas
Solo recuerda
Hay alguien a quien le importa
Cuando me necesites, siempre estaré ahí
Solo recuerda
volaré en las alas de tu oración