Traducción de la letra de la canción Nothin' but Love - Take 6, Mark Kibble

Nothin' but Love (original)

Nothin' but love my brother, nothin' but love
Nothin' but love my sister, only love for ya
It’s all about love come down from heaven above ya
Nothin' but love love for ya, know that I love you
What make me want to treat my brother right
When he doesn’t seem to deserve it
God’s love so perfect changed my frame of mind
How does He do it?
He does it with love y’all
God’s love can safely warm the coldest shoulder
Shine down like summer’s sun on winter’s ice
Love reached out — touched my life still frozen over
Nothin' but love can kill the chill and bring new life — nothin'
Without faith it’s impossible to please Him (what about hope y’all?)
Gotta have hope that He’s coming back one day
But without love, faith and hope don’t ever matter (oh no)
Because Love is God and God is Love
And He will never fail — no no!
Nothin' but love, nothin' but love (nothin')
It’s all about love — nothin' but love
Nothin' but love, nothin' but love

(traducción)

Nada más que amor, mi hermano, nada más que amor
Nada más que amar a mi hermana, solo amarte a ti
Se trata de que el amor baje del cielo sobre ti
Nada más que amor amor por ti, sé que te amo
¿Qué me hace querer tratar bien a mi hermano?
Cuando parece que no lo merece
El amor de Dios tan perfecto cambió mi estado de ánimo
¿Cómo lo hace?
Lo hace con amor y'all
El amor de Dios puede calentar con seguridad el hombro más frío
Brilla como el sol de verano en el hielo de invierno
El amor se extendió, tocó mi vida aún congelada
Nada más que el amor puede matar el frío y traer nueva vida, nada
Sin fe es imposible complacerlo (¿y la esperanza?)
Tengo que tener la esperanza de que volverá algún día.
Pero sin amor, la fe y la esperanza nunca importan (oh no)
Porque el Amor es Dios y Dios es Amor
Y Él nunca fallará, ¡no, no!
Nada más que amor, nada más que amor (nada)
Se trata de amor, nada más que amor
Nada más que amor, nada más que amor