Traducción de la letra de la canción Dress Rehearsal - Taken

Dress Rehearsal (original)

Turn in chapters one and two, write me a paper on how to be «successful».
You can take all of this to the trash where they belong.
I am told to endure.
It will get better as time passes.
This is only preparing us to become adults.
what more is it that you want?
What we feed them what they wait, you play the game.
I am told to endure, That it will get better as time passes.
This is only preparging us to become adults.
The only solution is to take it with a grain of salt.
try your best but don’t let it get you down.
Try your best.
it’s never enough.
they keep pushing you while all eyes look down on you.
Try your best but don’t let it get you down.
try your best but don’t let it get you down,
Drain me of life (x3) Drain me of life.
All for a letter (x2)
This paper means nothing to me except that I have beat you and your pathetic game.
This paper means nothing to me except I have beat you.
The only situation is to take it with a grain of salt
How to be successful is not defined in any book or classroom.
I use this as a model for my life

Dress Rehearsal (traducción)

Entregue los capítulos uno y dos, escríbame un artículo sobre cómo ser «exitoso».
Puedes llevar todo esto a la basura donde pertenecen.
Me dicen que aguante.
Mejorará a medida que pase el tiempo.
Esto solo nos está preparando para convertirnos en adultos.
¿Qué más es lo que quieres?
Lo que les damos de comer lo que esperan, juegas el juego.
Me dicen que aguante, que mejorará a medida que pase el tiempo.
Esto solo nos está preparando para convertirnos en adultos.
La única solución es tomarlo con pinzas.
haz tu mejor esfuerzo, pero no dejes que te deprima.
Haz tu mejor esfuerzo.
nunca es suficiente.
siguen empujándote mientras todos los ojos te miran desde arriba.
Haz tu mejor esfuerzo, pero no dejes que te deprima.
haz tu mejor esfuerzo, pero no dejes que te deprima,
Drename de vida (x3) Drename de vida.
Todo por una carta (x2)
Este documento no significa nada para mí excepto que te he vencido a ti y a tu patético juego.
Este papel no significa nada para mí excepto que te he vencido.
La única situación es tomarlo con pinzas
Cómo tener éxito no está definido en ningún libro o aula.
Utilizo esto como un modelo para mi vida