| Pacifier (original) | Pacifier (traducción) |
|---|---|
| Grab the remote | toma el control remoto |
| Flip the switch | Accionar el interruptor |
| Let your mind slide | Deja que tu mente se deslice |
| Nothing wrong with relaxing | No tiene nada de malo relajarse |
| But please don’t go | pero por favor no te vayas |
| When we stop thinking we stop living (x2) | Cuando dejamos de pensar dejamos de vivir (x2) |
| They succomb to the warm glow letting images surround them | Sucumben al cálido resplandor dejando que las imágenes los rodeen. |
| The only worth while thing is the time before and after the show | Lo único que vale la pena es el tiempo antes y después del espectáculo. |
| A moderm day savior | Un salvador de los días modernos |
| Throwing away the tools that others have used to live | Tirar las herramientas que otros han usado para vivir |
| A modern day savior | Un salvador moderno |
| Times runs out. | Los tiempos se acaban. |
| the hour ends | la hora termina |
| What to do now | Qué hacer ahora |
| There is nothing left within (x2) | No queda nada dentro (x2) |
| I close my eyes | Cierro mis ojos |
| Pray for something more than this | Reza por algo más que esto |
| It was only a dream | Solo fue un sueño |
| I close my eyes | Cierro mis ojos |
| Pray for something more than this | Reza por algo más que esto |
| It was only a dream (x4) | Solo fue un sueño (x4) |
| GO! | ¡VAMOS! |
| waiting for the toher show to drop | esperando que termine el otro programa |
| We slide into a false sense of security | Nos deslizamos hacia una falsa sensación de seguridad |
| Turn it off | Apágalo |
