Traducción de la letra de la canción De Ziua Ta - Talisman

De Ziua Ta (original)

Eu te doream atat de mult si te visam
Creadeam ca esti destinul meu
Pe nisipul marii noaptea ne iubeam
Doar eu si vantul ne jucam in parul tau.
Te iubesc s-acum la fel ca-n prima zi
Te iubesc si-as vrea sa fim din nou ca doi copii.
E ziua ta, iubito
Si-n dar de ziua ta
Ti-as da si ani din viata mea
Daca as putea
E ziua ta, iubito
Si-n dar de ziua ta
Ti-as da si ani din viata mea
Daca as putea
In dar de ziua ta.
Eu te doream atat de mult si te visam
Ne sarutam cu ochii inlacrimati
In lumina lunii noaptea ne iubeam
Si rasaritul ne gasea imbratisati.
Te iubesc s-acum la fel ca-n prima zi
Te iubesc si-as vrea sa fim din nou ca doi copii.
E ziua ta, iubito
Si-n dar de ziua ta
Ti-as da si ani din viata mea
Daca as putea
E ziua ta, iubito
Si-n dar de ziua ta
Ti-as da si ani din viata mea
Daca as putea
In dar de ziua ta.
De ziua ta de ziua ta
Te iubesc s-acum la fel ca-n prima zi
Te iubesc si-as vrea sa fim din nou ca doi copii
E ziua ta, iubito
Si-n dar de ziua ta
Ti-as da si ani din viata mea
Daca as putea
E ziua ta, iubito
Si-n dar de ziua ta
Ti-as da si ani din viata mea
Daca as putea
In dar de ziua ta.
E ziua ta, iubito
Si-n dar de ziua ta
Ti-as da si ani din viata mea
Daca as putea
E ziua ta, iubito
Si-n dar de ziua ta
Ti-as da si ani din viata mea
Daca as putea
In dar de ziua ta.

(traducción)

Te quise tanto y soñé contigo
Pensé que eras mi destino
Nos amábamos en la arena del mar de noche
Solo yo y el viento jugamos en tu pelo.
Te amo ahora como lo hice el primer día
Te amo y quisiera volver a ser como dos niños.
es tu cumpleaños, cariño
Y como regalo para tu cumpleaños.
te daría años de mi vida
Si pudiera
es tu cumpleaños, cariño
Y como regalo para tu cumpleaños.
te daría años de mi vida
Si pudiera
Como regalo para tu cumpleaños.
Te quise tanto y soñé contigo
Nos besamos con lágrimas en los ojos
En la luz de la noche nos amábamos
Y el amanecer nos encontró abrazados.
Te amo ahora como lo hice el primer día
Te amo y quisiera volver a ser como dos niños.
es tu cumpleaños, cariño
Y como regalo para tu cumpleaños.
te daría años de mi vida
Si pudiera
es tu cumpleaños, cariño
Y como regalo para tu cumpleaños.
te daría años de mi vida
Si pudiera
Como regalo para tu cumpleaños.
tu cumpleaños tu cumpleaños
Te amo ahora como lo hice el primer día
Te amo y quisiera volver a ser como dos niños
es tu cumpleaños, cariño
Y como regalo para tu cumpleaños.
te daría años de mi vida
Si pudiera
es tu cumpleaños, cariño
Y como regalo para tu cumpleaños.
te daría años de mi vida
Si pudiera
Como regalo para tu cumpleaños.
es tu cumpleaños, cariño
Y como regalo para tu cumpleaños.
te daría años de mi vida
Si pudiera
es tu cumpleaños, cariño
Y como regalo para tu cumpleaños.
te daría años de mi vida
Si pudiera
Como regalo para tu cumpleaños.