Traducción de la letra de la canción The Iliad - Tapes 'n Tapes

The Iliad (original)

Will you love me like a sailor who loves the seven seas?
And when my bones get older, will you drag me to my knees?
Like a drunken pirate shipwreck on the golden caskets worn
It’s the time when we’re together
It’s the time that keeps me young
The burning size of sirens lies
The burning size of sirens lies
Show me
Show me
Show me
When you go by the ocean, will you look to the sea?
Always keep an eye for my coffin and the birds that set me free?
The burning size of sirens lies
At least we tried to make it
At least we tried to make it
At least we tried to make it
At least we tried

The Iliad (traducción)

¿Me amarás como un marinero que ama los siete mares?
Y cuando mis huesos envejezcan, ¿me arrastrarás de rodillas?
Como un naufragio pirata borracho en los ataúdes de oro usados
Es el momento en que estamos juntos
Es el tiempo que me mantiene joven
El tamaño ardiente de las mentiras de las sirenas
El tamaño ardiente de las mentiras de las sirenas
Muéstrame
Muéstrame
Muéstrame
Cuando pases por el océano, ¿mirarás hacia el mar?
¿Estar siempre pendiente de mi ataúd y de los pájaros que me liberaron?
El tamaño ardiente de las mentiras de las sirenas
Al menos tratamos de hacerlo
Al menos tratamos de hacerlo
Al menos tratamos de hacerlo
Al menos lo intentamos