Traducción de la letra de la canción Blood on My Shoes - Tara Carosielli

Blood on My Shoes (original)

I stay loving you for you to tell me how
You keep ghosting me
Then you come right back around
There ain’t no other girl who would ever wait this out
I send you praises to everyone when they have their doubts
I’m the one defending your shit even when you’re not around
There ain’t no other girl who would ever wait this out
I’m standing right in front of you
And you don’t see me
Because I got blood on my shoes, do you love me?
Even if I screamed at you, you wouldn’t hear me
Because I got blood on my shoes, do you love me?
I’m just laying with you on your bedroom floor
Do you miss me?
You’ve been on my mind consistently for 52 whole weeks
I bet no other girl would wait as patiently as me
I’m standing right in front of you
And you don’t see me
Because I got blood on my shoes, do you love me?
Even if I screamed at you, you wouldn’t hear me
Because I got blood on my shoes, do you love me?

Blood on My Shoes (traducción)

Me quedo amándote para que me digas como
Sigues fantasmagándome
Luego regresas
No hay otra chica que esperaría esto
Te mando alabanzas a todos cuando tienen sus dudas
Yo soy el que defiende tu mierda incluso cuando no estás cerca
No hay otra chica que esperaría esto
Estoy parado justo en frente de ti
y no me ves
Porque tengo sangre en mis zapatos, ¿me amas?
Incluso si te gritara, no me escucharías
Porque tengo sangre en mis zapatos, ¿me amas?
Solo estoy acostado contigo en el piso de tu habitación
¿Me extrañas?
Has estado en mi mente constantemente durante 52 semanas completas
Apuesto a que ninguna otra chica esperaría tan pacientemente como yo
Estoy parado justo en frente de ti
y no me ves
Porque tengo sangre en mis zapatos, ¿me amas?
Incluso si te gritara, no me escucharías
Porque tengo sangre en mis zapatos, ¿me amas?