| Settling (original) | Settling (traducción) |
|---|---|
| Am I real? | ¿Soy real? |
| Am I true? | ¿Soy cierto? |
| Am I borrowed? | ¿Soy prestado? |
| Am I blue? | ¿Soy azul? |
| Is it just the dust of leaving you | ¿Es solo el polvo de dejarte? |
| settling | asentamiento |
| Am I fair? | ¿Soy justo? |
| Am I strong? | ¿Soy fuerte? |
| When I’m there do I belong? | Cuando estoy allí, ¿pertenezco? |
| Is it only skin I touch | ¿Es solo piel lo que toco? |
| when I reach for you? | cuando te alcanzo? |
| Oh, the leaves they fall, | Oh, las hojas que caen, |
| they go so far sometimes. | van tan lejos a veces. |
| Do I blame the wind | ¿Culpo al viento? |
| or the tree for letting go? | o el árbol para dejar ir? |
| Or do I wave goodbye, | ¿O me despido con la mano, |
| setting | entorno |
| Do I stay? | ¿Me quedo? |
| and Do I fight? | y ¿Lucho? |
| Is it wrong when nothing’s right? | ¿Está mal cuando nada está bien? |
| Or is it just the closet light | O es solo la luz del armario |
| I leave on for you | te lo dejo |
| Oh the leaves they fall, | Oh, las hojas que caen, |
| they go so far sometimes. | van tan lejos a veces. |
| Do I blame the wind | ¿Culpo al viento? |
| or the tree that let it go? | o el árbol que lo soltó? |
| Or do I wave goodbye, | ¿O me despido con la mano, |
| settling? | ¿asentamiento? |
| So many times I needed | Tantas veces necesité |
| you to be strong for me. | que seas fuerte para mí. |
| But you bend beneath | Pero te doblas debajo |
| the slightest breeze. | la más mínima brisa. |
| You have no leaves, | no tienes hojas, |
| no leaves, no leaves… | sin hojas, sin hojas… |
| Settling. | Asentamiento. |
| Am I fair? | ¿Soy justo? |
| Am I strong? | ¿Soy fuerte? |
| Do I stay? | ¿Me quedo? |
| Do I fight? | ¿Lucho? |
| Is it just the closet light? | ¿Es solo la luz del armario? |
| Is it only skin I touch, | ¿Es solo piel lo que toco, |
| or is it just the dust | o es solo el polvo |
| settling? | ¿asentamiento? |
Traducción de la letra de la canción Settling - Tara MacLean
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Settling de -Tara MacLean
Canción del álbum: Passenger
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:31.12.1999
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Capitol
Seleccione el idioma al que desea traducir: