Traducción de la letra de la canción No Return - Tarot

No Return (original)

God knows I love you
Meaning I love you as much as I can
How could you trust me
I should’ve said
I’m not the right kind of man
Don’t wanna tell more lies
Don’t wanna blind your eyes
We can’t go on, our time has gone
Oh can’t you see, oh can’t you see
There is no return
Oh baby, no return
God knows it hurts me
To see how this betrayal of mine hurts you
I thought that this time
I wouldn’t let you down but now I do
Don’t wanna tell more lies
Don’t wanna blind your eyes
Now it must be clear
You weren’t even near
To my heart, lies from the start
There’s no return
Oh baby, no return
You must bury your love deep
Don’t let the painful cracks
Of broken heart show
But never turn cold
Tomorrow stays there always
So you’ll never know
I won’t tell more lies
I won’t blind your eyes
But someone may and that’s the way
Of no return
Oh baby, no return

No Return (traducción)

Dios sabe que te amo
Lo que significa que te amo tanto como puedo
¿Cómo puedes confiar en mí?
debería haber dicho
No soy el tipo adecuado de hombre
No quiero decir más mentiras
No quiero cegar tus ojos
No podemos continuar, nuestro tiempo se ha ido
Oh, no puedes ver, oh, no puedes ver
no hay retorno
Oh cariño, sin retorno
Dios sabe que me duele
A ver como te duele esta traición mía
Pensé que esta vez
No te defraudaría, pero ahora lo hago.
No quiero decir más mentiras
No quiero cegar tus ojos
Ahora debe quedar claro
ni siquiera estabas cerca
A mi corazón, mentiras desde el principio
no hay retorno
Oh cariño, sin retorno
Debes enterrar tu amor profundamente
No dejes que las grietas dolorosas
De espectáculo de corazón roto
Pero nunca te enfríes
Mañana se queda allí siempre
Así que nunca sabrás
no dire mas mentiras
No cegaré tus ojos
Pero alguien puede y ese es el camino
Sin retorno
Oh cariño, sin retorno