| Please don’t, don’t hurt me this way
| Por favor, no, no me lastimes de esta manera.
|
| I can’t go on If there’s nothing but yesterday
| No puedo seguir si no hay nada más que ayer
|
| Please lord, I’m pleading on my knees
| Por favor señor, estoy suplicando de rodillas
|
| I’d search the skies for her
| La buscaría en los cielos
|
| I’d cross the seven seas
| cruzaría los siete mares
|
| I am breaking apart
| me estoy separando
|
| The darkness spreads
| la oscuridad se extiende
|
| From the shadow of my heart
| De la sombra de mi corazón
|
| There was no reason
| no habia razon
|
| No reason for us to depart
| No hay razón para que nos vayamos
|
| The mold is black
| El molde es negro.
|
| Like the shadow in my heart
| Como la sombra en mi corazón
|
| So cold is this solitary disgrace
| Tan fría es esta desgracia solitaria
|
| Am I losing my mind
| ¿Estoy perdiendo la cabeza?
|
| The despair of my face
| La desesperación de mi rostro
|
| My heart behind a weeping door
| Mi corazón detrás de una puerta que llora
|
| Carries the wounds of love
| Lleva las heridas del amor
|
| Open, bleeding and sore
| Abierta, sangrando y adolorida
|
| From the darkness
| de la oscuridad
|
| I hear your song twisting my mind
| Escucho tu canción retorciendo mi mente
|
| Laying me into the deepest grave
| Poniéndome en la tumba más profunda
|
| Poison so kind
| Veneno tan amable
|
| I will be by your side
| Estaré a tu lado
|
| Out of the time stream
| Fuera del flujo de tiempo
|
| I’ll hold the light
| sostendré la luz
|
| That shows the way
| Eso muestra el camino
|
| To the endless dream | Al sueño sin fin |