Traducción de la letra de la canción Never Gave Up - Tasha Cobbs Leonard

Never Gave Up (original)

Felt like the walls were closing in
Hard to believe this ain’t the end
I was hard pressed
Broken
Hopeless
But then…
You called me by name
Beckoned me to come
Gave me living water
You covered me with love
You silenced the shame
You kept Your arms wide open
And You never gave up
(You waited so patiently)
It was hard some days to love myself
Couldn’t find the words for what I felt
I was depressed
Wounded
Helpless
But then
You waited for me

Never Gave Up (traducción)

Sentí como si las paredes se estuvieran cerrando
Difícil de creer que este no es el final
estaba en apuros
Roto
Desesperanzado
Pero entonces…
Me llamaste por mi nombre
Me hizo señas para que viniera
me diste agua viva
me cubriste de amor
Silenciaste la vergüenza
Mantuviste tus brazos abiertos
Y nunca te rendiste
(Esperaste tan pacientemente)
Fue difícil algunos días amarme a mí mismo
No pude encontrar las palabras para lo que sentí
Estaba deprimido
Herido
Indefenso
Pero entonces
me esperaste