| I sing at the corner my cap at my toes
| Yo canto en la esquina mi gorra en mis dedos
|
| I sing all those songs of joy, sadness and woe
| Canto todas esas canciones de alegría, tristeza y aflicción
|
| They stand on the pavement the tenors join in
| Se paran en el pavimento a los que se unen los tenores
|
| The rest whilst my back’s turned have big toothy grins
| El resto, mientras mi espalda está vuelta, tiene grandes sonrisas con dientes
|
| Then for an encore I’ll wilt to the stand
| Luego, para un bis, me marchitaré al estrado
|
| And snap on the keyboard of my baby grand
| Y chasquear en el teclado de mi piano de cola
|
| They move away as the hail hits the ground
| Se alejan cuando el granizo cae al suelo.
|
| I’m left there laughing I’ve just made a pound
| Me quedo ahí riéndome acabo de hacer una libra
|
| Then you came along and asked me to sing
| Luego viniste y me pediste que cantara
|
| The song, I enquired, she said — anything
| La canción, le pregunté, ella dijo: cualquier cosa
|
| I cover my eyes and I burst into song
| Me tapo los ojos y me pongo a cantar
|
| And when I had finished I left, she was gone
| Y cuando terminé me fui, ella se había ido
|
| Then back to the Palace I find my steps lead
| Luego, de vuelta al Palacio, encuentro que mis pasos conducen
|
| I take off my shoes and I watch my toes bleed
| Me quito los zapatos y veo que me sangran los dedos de los pies
|
| I sit there and wonder when you’ll come again
| Me siento allí y me pregunto cuándo volverás
|
| I must get back to the corner again
| Debo volver a la esquina otra vez
|
| I look at the corner from behind the door
| miro la esquina detras de la puerta
|
| Some people are standing there must be a score
| Algunas personas están de pie allí debe haber una puntuación
|
| There’s nobody singing or moves at their fears
| No hay nadie que cante ni se mueva ante sus miedos
|
| Everybody joins hands and they hold back the tears | Todo el mundo se da la mano y contienen las lágrimas |