| Lately (original) | Lately (traducción) |
|---|---|
| This band’s so boring | Esta banda es tan aburrida |
| I wouldn’t pay a cent to watch them play | No pagaría un centavo por verlos jugar |
| I don’t think they could write | no creo que puedan escribir |
| A song to save their lives | Una canción para salvar sus vidas |
| I don’t get the hype | no entiendo el bombo |
| Stand in the crowded room and pretend I’m having fun | Párate en la habitación llena de gente y finge que me estoy divirtiendo |
| When they don’t even | cuando ni siquiera |
| Pretend to have fun | Pretender divertirse |
| Lately I’m so bored by people who | Últimamente me aburre mucho la gente que |
| Aren’t bored by people too | No les aburre la gente también |
| I dont know about you | yo no se tu |
| But I guess its just no fun | Pero supongo que no es divertido |
| When I’m the only one | Cuando soy el único |
