Traducción de la letra de la canción Lightning bolt - Teen Suicide

Lightning bolt (original)

Old familiar lightning bolt
Splintering a clear blue sky
Strike me down on a bench
In Dallas, Texas
Old familiar lightning bolt
Twelve hours to the taze
Feel it start in my head, my heart
Strike me down in Tennessee
Push the car through a crowded hall
Ten thousand ways to die
Since I’ve been born
They’ve added five more
Doing the things I have to do
It’s like living with myself
Drape me all over you
I will see you in a week
I will see you on the beach
Sun and sand in your dull black hair
You don’t seem to care
It’s been so long

(traducción)

Viejo relámpago familiar
astillando un cielo azul claro
Golpéame en un banco
En Dallas, Texas
Viejo relámpago familiar
Doce horas al taze
Siente que comienza en mi cabeza, mi corazón
Golpéame en Tennessee
Empujar el coche a través de un pasillo lleno de gente
Diez mil maneras de morir
Desde que nací
Han añadido cinco más
Haciendo las cosas que tengo que hacer
Es como vivir conmigo mismo
Envuélveme sobre ti
Te veré en una semana
te veré en la playa
Sol y arena en tu cabello negro opaco
parece que no te importa
Ha sido tan largo