Traducción de la letra de la canción Nothing to Do - Teen Suicide

Nothing to Do (original)

I won’t let you cut my hair
I know you’d take the scissors and push then into my neck
That’s what friends are for
I won’t let you bring me food
Because I know you’d poison me
And that’s what friends are for
I see it on your skin, I see it in your eyes
I see it on your back, when you turn away from me
You want nothing to do with me

Nothing to Do (traducción)

no dejare que me cortes el pelo
Sé que tomarías las tijeras y las empujarías en mi cuello
Para eso están los amigos
No dejaré que me traigas comida
Porque sé que me envenenarías
Y para eso están los amigos
Lo veo en tu piel, lo veo en tus ojos
Lo veo en tu espalda, cuando te alejas de mí
No quieres tener nada que ver conmigo