Traducción de la letra de la canción Strung out again or something - Teen Suicide

Strung out again or something (original)

Getting tired of my friends
Getting strung out again
Have my bed and have my space
Living day to day
Give me another couple weeks
And you won’t even see my face
It’s best for you
And best for me
I am making myself
Disappear
Disappear
Disappear
The only way I know how
Getting tired of my friends
I am strung out again
I don’t want to live my life
I just want to stay inside
I hate cars and metro rides
I hate fucking summer nights
It’s best for you
And best for me
I am making myself
Disappear
Disappear
Disappear
The only way I know how
Believe in yourself or don’t
No one else will anyway

Strung out again or something (traducción)

Cansándome de mis amigos
Salir de nuevo
Tener mi cama y tener mi espacio
Vivir el día a día
Dame un par de semanas más
Y ni siquiera verás mi cara
es mejor para ti
y lo mejor para mi
me estoy haciendo
Desaparecer
Desaparecer
Desaparecer
La única manera que sé cómo
Cansándome de mis amigos
Estoy colgado de nuevo
No quiero vivir mi vida
solo quiero quedarme adentro
Odio los autos y los viajes en metro
Odio las malditas noches de verano
es mejor para ti
y lo mejor para mi
me estoy haciendo
Desaparecer
Desaparecer
Desaparecer
La única manera que sé cómo
Cree en ti mismo o no
De todos modos, nadie más lo hará