Traducción de la letra de la canción Ei enempää blues, ei enempää down - Tehosekoitin

Ei enempää blues, ei enempää down (original)

Ei tänään ole mun päivä
Ei ollut eilenkään
Katkeraa kalkkia sä
Jätit mut litkimään
Tänä yönä mä kuolen
Ainakin varmaan
Jos aamulla taas herään
Voin yrittää uudestaan
A aa.
Voi, kulta, tietäisitpä vaan
Mitä mulle tehnyt oletkaan
Ei enempää vois olla blues
Ei enempää vois olla down
Sä olit tähti mulle
Jota seurasin
Kun pimeään mä jäin
Tieni kadotin
Sä voit nauraa mulle
Sä voit mut unohtaa
Mä taidan jäädä tähän
Kiskoille makaamaan
A aa.
Voi, kulta, tietäisitpä vaan
Mitä mulle tehnyt oletkaan
Ei enempää vois olla blues
Ei enempää vois olla down

Ei enempää blues, ei enempää down (traducción)

Hoy no es mi día
no fue ayer
Tiempo de lima amarga
te dejaste el trasero
voy a morir esta noche
al menos probablemente
Si me despierto de nuevo por la mañana
puedo intentarlo de nuevo
Un aa.
Oh, cariño, ya sabes
lo que sea que me hiciste
No podría haber más blues
No podría haber más abajo
Eras estrellas para mi
que yo seguí
Cuando caí en la oscuridad
perdí mi camino
puedes reírte de mi
puedes olvidarlo
creo que me quedaré aquí
En los rieles para acostarse
Un aa.
Oh, cariño, ya sabes
lo que sea que me hiciste
No podría haber más blues
No podría haber más abajo